WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014000936) ENSEMBLE PALIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/000936    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/059746
Date de publication : 03.01.2014 Date de dépôt international : 10.05.2013
CIB :
F16C 23/10 (2006.01)
Déposants : JOHNSON CONTROLS METALS AND MECHANISMS GMBH & CO. KG [DE/DE]; Merscheider Straße 167 42699 Solingen (DE)
Inventeurs : GRIEWENKA, Norbert; (DE)
Mandataire : LOOCK, Jan, Pieter; Kutzenberger Wolff & Partner Patentanwaltspartnerschaft mbB Theodor-Heuss-Ring 23 50668 Köln (DE)
Données relatives à la priorité :
102012105575.0 26.06.2012 DE
Titre (DE) LAGERUNGSEINHEIT
(EN) BEARING UNIT
(FR) ENSEMBLE PALIER
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Lagerungseinheit 1, mit einer äußeren Führungshülse 2, die eine Öffnung 3 aufweist und einer rotierbar innerhalb der Öffnung 3 der äußeren Führungshülse 2 angeordneten inneren Aufnahmehülse 4 mit einer Ausnehmung 5 zur Aufnahme eines Befestigungsmittels, wobei eine Rotationsachse 14 der inneren Aufnahmehülse 4 in der äußeren Führungshülse 2 und eine Mittelachse 15 der Ausnehmung 5 in der inneren Aufnahmehülse 4 zur Aufnahme des Befestigungsmittels um eine Exzentrizität 16 voneinander beabstandet sind. Um eine Lagerungseinheit bereit zu stellen, mittels der die Position der Lagerung eines Befestigungsmittels in einfacher weise und reproduzierbar angepasst werden kann, und die aus nur wenigen Bauteilen gebildet ist, so dass eine einfache und kostengünstige Montage möglich ist, ist vorgesehen, dass zwischen der äußeren Führungshülse 2 und der inneren Aufnahmehülse 4 eine Vorrichtung zur kraft- und/oder formschlüssigen Lagesicherung einer eingestellten Position der Aufnahmehülse 4 relativ zur Führungshülse 2 vorgesehen ist.
(EN)The invention relates to a bearing unit (1) comprising an outer guide sleeve (2) that has an opening (3), as well as an inner receiving sleeve (4) that is rotatably arranged inside said outer guide sleeve (2) opening (3) and that comprises a recess (5) for receiving securing means. A rotational axis (14) of said inner receiving sleeve (4) in the outer guide sleeve (2) and a central axis (15) of the recess (5) in the inner receiving sleeve (4) for receiving the securing means are arranged at a distance from each another about an eccentricity (16). The aim of the invention is to provide a bearing unit which allows the position in which the securing means are mounted to be adapted in a simple and reproducible manner, and which is formed from just a few components so as to permit simple and cost-effective assembly. A device is provided between the outer guide sleeve (2) and the inner receiving sleeve (4) for the purpose of force and/or form-fittingly securing an adjusted receiving sleeve (4) position relative to the guide sleeve (2).
(FR)L'invention concerne un ensemble palier (1), comprenant : une douille de guidage extérieure (2) munie d'une ouverture (3); et une douille de réception intérieure (4) agencée de manière à pouvoir tourner à l'intérieur de l'ouverture (3) de la douille de guidage (2) extérieure et munie d'un évidement (5) pour le logement d'un moyen de fixation. L'axe de rotation (14) de la douille de réception intérieure (4) dans la douille de guidage extérieure (2) et l'axe médian (15) de l'évidement (5) ménagé dans la douille de réception intérieure (4) pour le logement du moyen de fixation sont espacés l'un de l'autre selon une excentricité (16). L'invention vise à proposer un ensemble palier qui permette d'adapter de manière simple et reproductible la position dans laquelle est logé un moyen de fixation, et qui ne soit constitué que de peu de pièces pour rendre possible un montage simple et peu coûteux. A cet effet, un dispositif assurant le blocage à force ou par complémentarité de forme d'une position définie de la douille de réception intérieure (4) par rapport à la douille de guidage extérieure (2) est agencé entre la douille de guidage extérieure (2) et la douille de réception intérieure (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)