WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014000840) ROUE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/000840    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/001369
Date de publication : 03.01.2014 Date de dépôt international : 08.05.2013
CIB :
B60B 1/06 (2006.01), B60B 3/00 (2006.01), B60B 3/02 (2006.01), B60B 3/12 (2006.01)
Déposants : F. PORSCHE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : VON TARDY-TUCH, Georg; (DE).
SCHULZ, Achim; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 105 656.0 28.06.2012 DE
Titre (DE) KRAFTFAHRZEUGRAD
(EN) MOTOR VEHICLE WHEEL
(FR) ROUE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Kraftfahrzeugrad (10), mit einer radial inneren Nabe (11) und einer radial äußeren Felge (12), wobei die Felge (12) an einer ersten Seite ein in Einbauposition dem Kraftfahrzeug zugewandtes, axial inneres Innenfelgenhorn (13), an einer zweiten Seite ein in Einbauposition vom Kraftfahrzeug abgewandtes, axial äußeres Außenfelgenhorn (14) und ein zwischen denselben positioniertes Felgenbett (15) aufweist, und wobei im Bereich der zweiten Seite in Radialrichtung zwischen der Felge (12) und der Nabe (11) mindestens eine in Umfangrichtung umlaufende Hohlkammer (19) ausgebildet ist.
(EN)The invention relates to a motor vehicle wheel (10) with a radially inner hub (11) and a radially outer rim (12). The rim (12) has an axially inner internal rim flange (13), which faces the motor vehicle in the installation position, on a first side, an axially outer external rim flange (14), which faces away from the motor vehicle in the installation position, on a second side, and a rim base (15), which is positioned between the two flanges. At least one circular hollow chamber (19) which runs in the circumferential direction is formed between the rim (12) and the hub (11) in the radial direction in the region of the second side.
(FR)L'invention concerne une roue de véhicule automobile (10) comprenant un moyeu (11) radialement intérieur et une jante (12) radialement extérieure. La jante (12) comporte sur une première face un rebord axialement intérieur de jante intérieure (13) tourné vers le véhicule automobile en position montée, sur une deuxième face un rebord axialement extérieur de jante extérieure (14) tournant le dos au véhicule automobile en position de montage, et une base de jante (15) positionnée entre ces rebords. Au moins une cavité (19) s'étendant sur toute la direction circonférentielle est formée dans la zone de la deuxième face dans la direction radiale entre la jante (12) et le moyeu (11).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)