WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014000761) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR TRANSFORMER UNE FORME DE PROFIL D'UNE BANDE DE MATIÈRE EN UN PROFIL À ONDULATION RÉGULIÈRE ET/OU UN PROFIL PÉRIODIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/000761    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/062241
Date de publication : 03.01.2014 Date de dépôt international : 25.06.2012
CIB :
B31D 3/02 (2006.01), B65H 45/20 (2006.01)
Déposants : BAUMÜLLER ANLAGEN-SYSTEMTECHNIK GMBH & CO. KG [DE/DE]; Ostendstraße 84 90482 Nürnberg (DE) (Tous Sauf US).
RICHTER, Olaf [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : RICHTER, Olaf; (DE)
Mandataire : GÖTZ, Georg; Intellectual Property IP-Götz Patent- und Rechtsanwälte Königstraße 70/Am Literaturhaus Postfach 3545 90402 Nürnberg (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM UMFORMEN EINER PROFILFORM EINER MATERIALBAHN IN EIN REGELMÄSSIG WELLENARTIGES UND/ODER PERIODISCHES PROFIL
(EN) METHOD AND DEVICE FOR DEFORMING A PROFILED SHAPE OF A MATERIAL WEB INTO A REGULARLY UNDULATING AND/OR PERIODIC PROFILE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR TRANSFORMER UNE FORME DE PROFIL D'UNE BANDE DE MATIÈRE EN UN PROFIL À ONDULATION RÉGULIÈRE ET/OU UN PROFIL PÉRIODIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zum Umformen einer Profilform, insbesondere Längs-Profilform, einer Materialbahn (19) in eine regelmäßig wellenartige und/ oder periodische Profil struktur, wobei die Materialbahn als Werkstoff Papier und/oder Kunststoff und/oder Kunststofffolie und/oder wärmeisolierendes Material umfasst, ausgenommen Werkstoffe mit Metall/metallischen und/oder wärmeleitenden Bestandteilen, unter Verwendung eines oder mehrerer, sich bewegender Umformmittel (6a, 6b) mit dem oder denen die Materialbahn in formschlüssigen Eingriff gebracht wird, wobei nach dem Umformmittel-Eingriff die dadurch profilierte Materialbahn (19a) in formschlüssigen Eingriff mit einem oder mehreren, komplementär profilierten Verstellmitteln (7a, 7b) gebracht wird, die relativ zu den Umformmitteln derart bewegt werden, dass die durch die Umformmittel gebildeten Profil struktur zur Einstellung, Veränderung oder Einhaltung ihrer Maßhaltigkeit einer etwaigen nachträglichen Feinjustierung und/oder Korrektur unterzogen wird.
(EN)Method for deforming a profiled shape, particularly an elongate profiled shape, of a material web (19) into a regularly undulating and/or periodic profile structure, wherein the material of the material web comprises paper and/or plastic and/or plastic film and/or heat-insulating material excluding material with metal/metallic and/or heat-conducting components, using one or a plurality of moving deformation means (6a, 6b), with which the material web is brought into form-fit engagement, wherein after engagement with the deformation means the material web (19a) profiled thereby is brought into form-fit engagement with one or a plurality of complementarily profiled adjusting means (7a, 7b) which are moved relative to the deformation means in such a way that the profile structure formed by the deformation means is subjected to any subsequent fine adjustment and/or correction in order to adjust, change or maintain its dimensional accuracy.
(FR)L'invention concerne un procédé pour transformer une forme de profil, en particulier une forme de profil longitudinal d'une bande de matière (19) en une structure de profil à ondulation régulière et/ou de profil périodique, la bande de matière comprenant, comme matière, du papier et/ou de la matière plastique et/ou une feuille de matière plastique et/ou une matière isolante thermique, à l'exception des matériaux comprenant des constituants métal/métalliques et/ou conducteurs de la chaleur, en utilisant un ou plusieurs moyens de déformation mobile(s) (6a, 6b) avec lequel ou lesquels la bande de matière est mise en prise par complémentarité de forme ; après la mise en prise avec le moyen de déformation, la bande de matière (19a) qui a été profilée par cette mise en prise, est mise en prise par complémentarité de forme avec un moyen réglable profilé complémentaire (7a, 7b) qui est mis en mouvement par rapport au moyen de déformation, de telle sorte que la structure de profil formée par les moyens de déformation sont soumis à un réglage, une modification ou un maintien de leur stabilité à la déformation, à un éventuel ajustement fin ultérieur et/ou à une éventuelle correction.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)