WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014000722) DISPOSITIF DE MARQUAGE BIOCHIMIQUE DE TISSUS ET DE CULTURES CELLULAIRES ET UTILISATION DUDIT DISPOSITIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/000722    N° de la demande internationale :    PCT/DE2013/000310
Date de publication : 03.01.2014 Date de dépôt international : 07.06.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.03.2014    
CIB :
G01N 1/31 (2006.01)
Déposants : FORSCHUNGSZENTRUM JÜLICH GMBH [DE/DE]; 52425 Jülich (DE)
Inventeurs : CREMER, Markus; (DE).
BEYER, Karl-Heinz; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 013 126.7 30.06.2012 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR BIOCHEMISCHEN MARKIERUNG VON GEWEBEN UND ZELLKULTUREN UND DEREN VERWENDUNG
(EN) DEVICE FOR BIOCHEMICALLY MARKING TISSUES AND CELL CULTURES AND THE USE THEREOF
(FR) DISPOSITIF DE MARQUAGE BIOCHIMIQUE DE TISSUS ET DE CULTURES CELLULAIRES ET UTILISATION DUDIT DISPOSITIF
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur biochemischen Markierung von Geweben und Zellkulturen und deren Verwendung. Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst eine Wanne (1) zur Aufnahme von Gewebeschnitten oder Zellkulturen, die sich auf Mitteln zum Kippen der Wanne (3) befindet und die über Zuleitungen (7) mit Vorratsbehältern (8) in Verbindung steht, aus denen Lösungen zur biochemischen Markierung der Gewebe und Zellkulturen bezogen werden können. Die Lösungen werden in vorgegebener Reihenfolge mittels einer Steuerung (10) in die Wanne (1) geleitet, um die Gewebe oder Zellkulturen zu beaufschlagen. Nach einer Beaufschlagung mit einer Lösung wird die Wanne (1) gekippt und entleert. Danach wird die nächste Lösung in die Wanne (1) geleitet.
(EN)The invention relates to a device for biochemically marking tissues and cell cultures and the use thereof. The device as per the invention comprises a tub (1) for receiving tissue segments or cell cultures, which tub is located on means for tilting the tub (3) and is connected via supply lines (7) to storage containers (8) from which solutions for biochemically marking the tissues and cell cultures can be drawn. The solutions are fed into the tub (1) in a determined sequence by means of a control unit (10) in order to treat the tissues or cell cultures. After treatment with a solution, the tub (1) is tilted and emptied. The next solution is then fed into the tub (1).
(FR)L'invention concerne un dispositif de marquage biochimique de tissus et de cultures cellulaires, ainsi que son utilisation. Le dispositif selon l'invention comprend une cuvette (1), destinée à recevoir des coupes tissulaires ou des cultures cellulaires, qui est posée sur des moyens d'inclinaison de la cuvette (3) et qui est reliée par l'intermédiaire de conduites d'alimentation (7) à des réservoirs (8) dans lesquels des solutions de marquage biochimique des tissus et des cultures cellulaires peuvent être prélevées. Les solutions sont introduites dans la cuvette (1) dans un ordre prédéfini au moyen d'une commande (10) afin d'être déposées sur les tissus ou les cultures cellulaires. Après le dépôt d'une solution, la cuvette (1) est inclinée et vidée puis la solution suivante est introduite dans la cuvette (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)