WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014000679) PROCÉDÉ D'INACTIVATION TERMINALE DE MICROORGANISMES PATHOGÈNES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/000679    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/078283
Date de publication : 03.01.2014 Date de dépôt international : 28.06.2013
CIB :
A61L 2/04 (2006.01), A61L 2/20 (2006.01)
Déposants : SICHUAN YUANDASHUYANG PHARMACEUTICAL CO., LTD. [CN/CN]; Jieryan ZhongHe Street, Hi-Tech Zone Chengdu, Sichuan 610214 (CN)
Inventeurs : RAN, Shuguang; (CN).
WANG, Qiang; (CN)
Mandataire : GAOYUNG INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY; The Yiguanmiao Post Office Box A-42 (Ph. D. Entrepreneur Park, No. 5 Gaopeng Road) Gaoxin District Chengdu, Sichuan 610041 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210219659.7 28.06.2012 CN
Titre (EN) METHOD FOR TERMINAL INACTIVATION OF PATHOGENIC MICROORGANISMS
(FR) PROCÉDÉ D'INACTIVATION TERMINALE DE MICROORGANISMES PATHOGÈNES
(ZH) 一种终端灭活病原微生物的方法
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed in the present invention is a method for terminal inactivation of pathogenic microorganisms comprising the following steps: a. vacuum freeze-drying a bio-product in a packaging container, and filling the latter with a gas and sealing to obtain the end product; b. inactivating same via heat. The method provided in the present invention can effectively inactivate non-lipid envelope viruses, and especially on a parvovirus the inactivating effect is good and the inactivation time is short, so the method overcomes the defects of traditional terminal dry heating inactivation methods.
(FR)La présente invention concerne un procédé d'inactivation terminale de microorganismes pathogènes comprenant les étapes suivantes : a. la lyophilisation sous vide d'un produit bio dans un récipient d'emballage, et le remplissage de ce dernier de gaz avant sa fermeture hermétique pour obtenir le produit final; b. l'inactivation thermique de celui-ci. Le procédé de la présente invention peut efficacement inactiver les virus non dotés d'une enveloppe lipidique, et l'effet d'inactivation est remarquablement bon sur un parvovirus avec une durée d'inactivation courte, le procédé permet donc de surmonter les défauts des procédés classiques d'inactivation terminale par la chaleur sèche.
(ZH)本发明公开了一种终端灭活病原微生物的方法,它包括如下步骤:a、取容器包装的生物制品,真空冷冻干燥,充入气体,密封,得终产品;b、干热灭活。本发明提供的方法能有效灭活非脂包膜病毒,特别是对细小病毒的灭火效果优良,灭活时间短,克服了传统终端干热灭活方法的缺陷。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)