WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014000671) DISPOSITIF DE RETOUR D'HUILE ET COMPRESSEUR À VOLUTE COMPORTANT LEDIT DISPOSITIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/000671    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/078212
Date de publication : 03.01.2014 Date de dépôt international : 27.06.2013
CIB :
F04C 29/02 (2006.01)
Déposants : SHENZHEN BYD AUTO R&D COMPANY LIMITED [CN/CN]; Part B, 1/F, Bldg#B2 Yucan Industrial Area Lanzhu Road, Shenzhen Export Processing Zone, Shenzhen Grand Industrial Zone Shenzhen, Guangdong 518118 (CN).
BYD COMPANY LIMITED [CN/CN]; No. 3009 BYD Road, Pingshan Shenzhen, Guangdong 518118 (CN)
Inventeurs : MA, Pan; (CN).
SU, Chengzhong; (CN).
YANG, Rujun; (CN).
CHEN, Xuefeng; (CN).
WANG, Licheng; (CN).
PENG, Jianyun; (CN)
Mandataire : TSINGYIHUA INTELLECTUAL PROPERTY LLC; Room 301 Trade Building, Zhaolanyuan Tsinghua University, Qinghuayuan, Haidian District Beijing 100084 (CN)
Données relatives à la priorité :
201220309727.4 29.06.2012 CN
Titre (EN) OIL RETURN DEVICE AND SCROLL COMPRESSOR HAVING THE SAME
(FR) DISPOSITIF DE RETOUR D'HUILE ET COMPRESSEUR À VOLUTE COMPORTANT LEDIT DISPOSITIF
Abrégé : front page image
(EN)An oil return device and a scroll compressor are provided. The oil return device comprises: a shell (100); a fixed scroll (200) defining a first end surface and a second end surface, in which the first end surface is fixedly connected to an inner end surface of the shell (100), the fixed scroll (200) has an oil passage (240) formed in the first end surface thereof, and the oil passage (240) defines a first end formed with an oil return passage (260) extending through the fixed scroll (200); an orbiting scroll (300) defining a first end surface engaged with the second end surface of the fixed scroll (200); and an end cover (800) having an oil storage chamber (810) communicated with the oil return passage (260).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de retour d'huile et un compresseur à volute. Le dispositif de retour d'huile comprend : une enveloppe (100) ; une volute fixe (200) qui définit une première surface d'extrémité et une seconde surface d'extrémité, dans laquelle la première surface d'extrémité est reliée de façon fixe à une surface d'extrémité intérieure de l'enveloppe (100), la volute fixe (200) comporte un passage d'huile (240) formée dans sa première surface d'extrémité, et le passage d'huile (240) définit une première extrémité formée avec un passage de retour d'huile (260) qui s'étend à travers la volute fixe (200) ; une volute en orbite (300) qui définit une première surface d'extrémité en prise avec la seconde surface d'extrémité de la volute fixe (200) ; et un couvercle d'extrémité (800) qui comporte une chambre de stockage d'huile (810) en communication avec le passage de retour d'huile (260).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)