WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014000389) PROCÉDÉ DE COMMANDE DE LA COURSE DE POMPE D'UNE POMPE À DEUX CYLINDRES POUR MATIÈRE VISQUEUSE ET DISPOSITIF DE POMPAGE À CET EFFET
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/000389    N° de la demande internationale :    PCT/CN2012/086121
Date de publication : 03.01.2014 Date de dépôt international : 07.12.2012
CIB :
F04B 15/02 (2006.01), F04B 9/115 (2006.01), F15B 7/10 (2006.01)
Déposants : ZOOMLION HEAVY INDUSTRY SCIENCE AND TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; No. 361 Yinpen South Road, Yuelu District Changsha, Hunan 410013 (CN)
Inventeurs : PEI, Jie; (CN).
WAN, Liang; (CN).
WANG, Jiaqian; (CN).
LI, Sizhong; (CN).
PENG, Zhiqiang; (CN)
Mandataire : RUNPING & PARTNERS; Suite 515, Yingu Mansion, No.9 Beisihuanxilu, Haidian District Beijing 100190 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210214542.X 27.06.2012 CN
Titre (EN) CONTROL METHOD FOR PUMP STROKE OF TWIN-CYLINDER PUMP FOR VISCOUS MATERIAL AND PUMPING DEVICE FOR SAME
(FR) PROCÉDÉ DE COMMANDE DE LA COURSE DE POMPE D'UNE POMPE À DEUX CYLINDRES POUR MATIÈRE VISQUEUSE ET DISPOSITIF DE POMPAGE À CET EFFET
(ZH) 粘稠物料双缸泵的泵送行程控制方法及粘稠物料泵送设备
Abrégé : front page image
(EN)A pump stroke control method for a twin-cylinder pump for viscous materials, comprising the following steps: first, determining, according to predetermined condition parameters for a viscous material to be conveyed, a target pump stroke for a twin-cylinder pump for viscous materials corresponding to said parameters; second, by means of adjusting the volume of hydraulic oil in a through-cavity (5 ) of the twin-cylinder pump for viscous materials, adjusting the actual pump stroke (L) of said pump to said target pump stroke. Also provided is a pumping device for viscous materials. The present pump stroke control method is able effectively to implement stepless adjustment of the pump stroke of twin-cylinder pumps for viscous materials, thus allowing the materials-conveying cylinder to avoid a situation of insufficient materials uptake, and thereby increasing pump uptake efficiency while saving energy. The pumping device is structurally simple and easy to operate, and, by reducing the number of invalid strokes of the conveying piston, extends the service life of same.
(FR)La présente invention concerne un procédé de commande de course de pompe destiné à une pompe à deux cylindres pour matières visqueuses, qui consiste : premièrement, à déterminer, en fonction de paramètres d'état prédéterminés d'une matière visqueuse à transporter, une course de pompe cible pour une pompe à deux cylindres pour matières visqueuses correspondant auxdits paramètres ; ensuite, par régulation du volume d'huile hydraulique dans une cavité traversante (5) de la pompe à deux cylindres pour matières visqueuses, à régler la course de pompe réelle (L) de ladite pompe sur ladite course de pompe cible. L'invention concerne aussi un dispositif de pompage pour matières visqueuses. Le procédé de commande de course de pompe selon l'invention permet une mise en place efficace d'une régulation continue de la course de pompe de pompes à deux cylindres pour matières visqueuses, ce qui permet d'éviter au cylindre de transport de matière de se trouver dans une situation d'absorption de matière insuffisante, et ainsi d'augmenter l'efficacité d'absorption de matière de la pompe tout en économisant de l'énergie. Le dispositif de pompage est de structure simple, facile à faire fonctionner et, grâce à la diminution du nombre de courses invalides du piston de transport, permet de prolonger sa propre durée de vie.
(ZH)一种粘稠物料双缸泵的泵送行程控制方法,其中,包括如下步骤:第一,根据待输送的粘稠物料的预定类型的料况参数确定该料况参数所对应的粘稠物料双缸泵的目标泵送行程;以及第二,通过粘稠物料双缸泵的连通腔(5)内容纳的液压油的体积,而将粘稠物料双缸泵当前的实际泵送行程(L)调节到目标泵送行程。此外,还提供一种粘稠物料泵送设备。泵送行程控制方法能够有效实现粘稠物料双缸泵的泵送行程的无级调节,使粘稠物料输送缸避免吸料不足的现象,提高泵送吸料效率,节约能源。泵送设备结构简单,操作方便,减少输送活塞的无效行程,延长输送活塞的寿命。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)