WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013191633) APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR CHAUFFER UN DISPOSITIF D'ALCOOTEST
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/191633    N° de la demande internationale :    PCT/SE2013/050721
Date de publication : 27.12.2013 Date de dépôt international : 18.06.2013
CIB :
G01N 33/497 (2006.01)
Déposants : ALCO SYSTEMS SWEDEN AB [SE/SE]; Molnbackavägen 1 S-177 71 Järfälla (SE)
Inventeurs : ARIAS, Miguel; (SE).
BERGQVIST, Sven; (SE)
Mandataire : GROTH & CO. KB; P.O. Box 6107 S-102 32 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
1250673-9 21.06.2012 SE
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD FOR HEATING A BREATH ALCOHOL TESTING DEVICE
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR CHAUFFER UN DISPOSITIF D'ALCOOTEST
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus for heating a breath alcohol testing device having a fuel cell sensor (2) prior to performing a measurement of breath alcohol concentration, characterised in that the apparatus comprises means (1) for receiving a flow of expired air from a user and leading it to the fuel cell sensor, a separate conduit (3)in fluid communication with the receiving means and the fuel cell sensor and configured to receive the flow of expired air, wherein the conduit comprises means (4) for reducing the humidity of the expired air before the dehumidified expired air is further directed to the fuel cell sensor in order to heat the fuel cell sensor.
(FR)L'invention concerne un appareil servant à chauffer un dispositif d'alcootest pourvu d'un capteur à pile à combustible (2) avant la mise en oeuvre d'une mesure de la concentration d'alcool dans l'haleine. L'appareil est caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (1) destinés à recevoir un flux d'air expiré par l'utilisateur et à conduire ledit flux vers le capteur à pile à combustible, un conduit séparé (3) en communication fluidique avec les moyens de réception et le capteur à pile à combustible, et qui est conçu pour recevoir le flux d'air expiré. Ce conduit comprend des moyens (4) permettant de réduire l'humidité contenue dans l'air expiré avant que l'air expiré déshumidifié ne progresse davantage vers le capteur à pile à combustible, afin de chauffer ledit capteur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)