WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013191465) ROBOT DE NETTOYAGE AYANT UNE FONCTION DE STÉRILISATION DU SOL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/191465    N° de la demande internationale :    PCT/KR2013/005408
Date de publication : 27.12.2013 Date de dépôt international : 19.06.2013
CIB :
A47L 9/28 (2006.01), A47L 7/04 (2006.01), A47L 7/02 (2006.01)
Déposants : MAMI ROBOT CO., LTD. [KR/KR]; 757 Iteco, 762, Deokpung-dong, Hanam-si Gyeonggi-do 465-736 (KR)
Inventeurs : JANG, Seung Rak; (KR)
Mandataire : KO, Kwang-Ok; 3rd Floor, 52, Seochojungang-ro, Seocho-gu, Seoul 137-878 (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2012-0066299 20.06.2012 KR
Titre (EN) ROBOT CLEANER HAVING FLOOR-STERILIZING FUNCTION
(FR) ROBOT DE NETTOYAGE AYANT UNE FONCTION DE STÉRILISATION DU SOL
(KO) 바닥소독 기능을 갖는 로봇청소기
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a robot cleaner having a floor-sterilizing function, comprising: a robot body which is to travel along the floor of a building; a collection unit arranged at the bottom surface of the robot body so as suction the dust or foreign substances from the floor of the building and collect the dust or foreign substances in the robot body; and a sterilization unit arranged in the robot body so as to spray a sterilizing agent on the floor from which the dust or foreign substances have been removed by the collection unit. The robot cleaner having a floor-sterilizing function according to the present invention is configured such that the robot body actively travels along the floor in order to remove dust or foreign substances by the collection unit and simultaneously spray a sterilizing agent by the sterilization unit, thus enabling continuous sterilization and cleaning to be performed in an indoor area of a hospital without moving a bed or the like disposed on the floor of the hospital.
(FR)La présente invention concerne un robot de nettoyage ayant une fonction de stérilisation du sol, comportant : un corps de robot destiné à se déplacer sur le sol d'un bâtiment ; une unité de collecte agencée au niveau de la surface intérieure du corps de robot afin d'aspirer les poussières ou substances étrangères se trouvant sur le sol du bâtiment et de collecter les poussières ou substances étrangères dans le corps de robot ; et une unité de stérilisation agencée dans le corps de robot de manière à pulvériser un agent de stérilisation sur le sol en provenance duquel les poussières ou substances étrangères ont été retirées par l'unité de collecte. Le robot de nettoyage ayant une fonction de stérilisation du sol selon la présente invention est configuré de sorte que le corps de robot se déplace activement sur le sol afin de retirer les poussières ou substances étrangères au moyen de l'unité de collecte et de pulvériser simultanément un agent de stérilisation au moyen de l'unité de stérilisation, pour permettre une stérilisation et un nettoyage de manière continue dans une zone intérieure d'un hôpital sans avoir à déplacer un lit ou autre se trouvant sur le sol de l'hôpital.
(KO)본 발명은 바닥소독 기능을 갖는 로봇청소기에 관한 것으로, 건물의 바닥면을 따라 주행하는 로봇본체; 상기 로봇본체의 저면에 마련되어 바닥면에 있는 먼지나 이물질을 흡입하여 상기 로봇본체의 내부로 포집하는 포집유닛; 및 상기 로봇본체에 마련되고, 상기 포집유닛에 의해 먼지나 이물질이 제거된 바닥면에 소독약을 분사하는 소독유닛;을 포함한다. 본 발명의 바닥소독 기능을 갖는 로봇청소기에 의하면, 로봇본체가 바닥면을 능동적으로 주행하면서 포집유닛을 통해 먼지나 이물질을 제거하는 동시에 소독유닛에 의해 소독약을 분사하므로 병원의 바닥면에 배치된 침대 등을 옮기지 않고도 병원 실내의 상시적인 소독 및 청소가 가능하다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)