WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013191338) DISPOSITIF DE RACCORDEMENT D'OUTIL AUTOMATISÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/191338    N° de la demande internationale :    PCT/KR2012/010629
Date de publication : 27.12.2013 Date de dépôt international : 07.12.2012
CIB :
B23P 19/00 (2006.01), B23P 11/00 (2006.01), B21D 39/00 (2006.01)
Déposants : KOREA INSTITUTE OF INDUSTIAL TECHNOLOGY [KR/KR]; 89, Yangdaegi-ro, Ipjang-myeon, Seobuk-gu, Cheonan-si Chungcheongnam-do 331-822 (KR) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
KANG, Moon Soo [KR/KR]; (KR) (US only).
KO, Hyun Jun [KR/KR]; (KR) (US only).
LEE, Sung Hee [KR/KR]; (KR) (US only).
KIM, Nam Youl [KR/KR]; (KR) (US only).
YUN, Eon Gyeong [KR/KR]; (KR) (US only).
KIM, Sung Gyu [KR/KR]; (KR) (US only).
KIM, Jin Soo [KR/KR]; (KR) (US only).
SON, Jung Eon [KR/KR]; (KR) (US only).
LEE, Sang Yong [KR/KR]; (KR) (US only).
LEE, Jong Won [KR/KR]; (KR) (US only)
Inventeurs : KANG, Moon Soo; (KR).
KO, Hyun Jun; (KR).
LEE, Sung Hee; (KR).
KIM, Nam Youl; (KR).
YUN, Eon Gyeong; (KR).
KIM, Sung Gyu; (KR).
KIM, Jin Soo; (KR).
SON, Jung Eon; (KR).
LEE, Sang Yong; (KR).
LEE, Jong Won; (KR)
Mandataire : SEAH INTERNATIONAL PATENT & LAW FIRM; 408, Songnae-LeadersTel, 447, Sang-dong, Wonmi-gu Bucheon-si Gyeonggi-do 420-816 (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2012-0065268 18.06.2012 KR
Titre (EN) AUTOMATED TOOL-COUPLING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE RACCORDEMENT D'OUTIL AUTOMATISÉ
(KO) 공구결합 자동화 장치
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to an automated tool-coupling device which automatically assembles a tool and a holder and, more particularly, to a device which automatically rigidly couples a tool to a holder by heating the holder so as to expand the inner diameter thereof, inserting the tool into the holder, the inner diameter of which has expanded, and then cooling the holder, wherein the device comprises: a main body in which a cavity is formed; a first block installed on the main body and having at least one holder having an inner diameter; a second block installed on the main body and having at least one tool disposed thereon, wherein the tool has an outer diameter which is greater than the inner diameter of the holder or is the same as the inner diameter of the holder; a heating unit installed on the main body so as to heat the holder and expand the inner diameter of the holder; an assembling unit, installed on the main body, for grasping the tool from the second block and inserting the tool into the inner diameter of the holder when the holder has been heated by the heating unit and the inner diameter of the holder has expanded; and a third block installed on the main body so as to cool the holder in order to rigidly couple the tool to the holder when the tool is inserted into the inner diameter of the holder. Accordingly, accidents due to fire and burns can be prevented, all operations are automatically performed, and the assembling unit performs both the moving of the holder and the tool, as well as the assembly of the holder and the tool, such that the tool and the holder can be quickly and precisely assembled, thereby avoiding the performance of repetitive and continuous tasks by a worker. Also, since the rate of defects occurring during the assembly process can be minimized, manufacturability can be improved, device miniaturization can be achieved, and mobility can be improved as the device can be used even in small spaces.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de raccordement d'outil automatisé qui assemble automatiquement un outil et un porte-outil et, plus particulièrement, un dispositif qui raccorde automatiquement de manière rigide un outil à un porte-outil en chauffant le porte-outil de façon à dilater son diamètre intérieur, en introduisant l'outil dans le porte-outil dont le diamètre intérieur s'est dilaté puis en refroidissant le porte-outil. Le dispositif comprend : un corps principal dans lequel est formée une cavité ; un premier bloc installé sur le corps principal et comprenant au moins un porte-outil ayant un diamètre intérieur ; un deuxième bloc installé sur le corps principal et sur lequel est disposé au moins un outil ayant un diamètre extérieur qui est plus grand que le diamètre intérieur du porte-outil ou qui est égal au diamètre intérieur du porte-outil ; un module de chauffage installé sur le corps principal de façon à chauffer le porte-outil et dilater le diamètre intérieur de ce dernier ; un module d'assemblage, installé sur le corps principal, servant à prendre l'outil dans le deuxième bloc et à l'introduire dans le diamètre intérieur du porte-outil lorsque ce dernier a été chauffé par le module de chauffage et que son diamètre intérieur s'est dilaté ; et un troisième bloc installé sur le corps principal de façon à refroidir le porte-outil afin de raccorder l'outil de manière rigide au porte-outil lorsque l'outil est introduit dans le diamètre intérieur dudit porte-outil. Ceci permet d'éviter les accidents dus au feu et aux brûlures, toutes les opérations s'effectuent automatiquement et le module d'assemblage effectue à la fois le déplacement du porte-outil et de l'outil ainsi que leur assemblage, de sorte que l'outil et le porte-outil peuvent être assemblés de manière rapide et précise, ce qui évite l'exécution de tâches répétitives et continuelles par un ouvrier. En outre, du fait que le taux de défauts observés au cours du processus d'assemblage peut être minimisé, la fabricabilité peut être améliorée, le dispositif peut être miniaturisé et la mobilité peut être améliorée car le dispositif peut être utilisé même dans de petits espaces.
(KO)본 발명은 공구와 홀더를 자동으로 조립하는 공구결합 자동화 장치에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 중공이 형성된 본체와, 상기 본체에 설치되고, 내경을 가지는 홀더가 하나 이상 배치되는 제1블록과, 상기 본체에 설치되고, 상기 홀더의 내경보다 크거나 상기 홀더의 내경과 동일한 외경을 가지는 공구가 하나 이상 배치되는 제2블록과, 상기 본체에 설치되고, 상기 홀더를 가열하여 상기 홀더의 내경을 확장시키는 가열부와, 상기 본체에 설치되고, 상기 가열부에 의해 상기 홀더가 가열되어 상기 홀더의 내경이 확장된 상태에서 상기 제2블록으로부터 상기 공구를 파지하여 상기 홀더의 내경에 삽입시키는 조립부 및 상기 본체에 설치되고, 상기 공구가 상기 홀더의 내경에 삽입된 상태에서 상기 공구와 상기 홀더가 견고하게 결합되도록 상기 홀더를 냉각시키는 제3블록을 포함하되, 상기 홀더를 가열하여 상기 홀더의 내경이 확장되고, 내경이 확장된 상기 홀더에 상기 공구를 삽입한 후 상기 홀더를 냉각시켜서 상기 공구와 상기 홀더가 견고하게 결합되는 작업을 자동으로 수행하는 것을 특징으로 한다. 이에 따라, 화재 및 화상에 따른 안전사고에 방지할 수 있고, 모든 작동이 자동으로 이루어지면서 조립부가 홀더 및 공구의 이동과 홀더 및 공구의 조립을 모두 수행함으로써 공구와 홀더를 신속하면서도 정확하게 조립할 수 있어 작업자의 반복, 지속적인 수행을 완전 배제할 수 있다. 또한, 조립과정에서 발생할 수 있는 불량률을 최소화시킬 수 있어서 생산성이 향상되고, 장치의 소형화를 이룰 수 있으면서 협소한 공간에서도 사용가능하여 기동성이 향상된다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)