WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013191320) RALLONGE CAPILLAIRE ET PROCÉDÉ POUR SA FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/191320    N° de la demande internationale :    PCT/KR2012/005894
Date de publication : 27.12.2013 Date de dépôt international : 24.07.2012
CIB :
A41G 5/00 (2006.01), A41G 3/00 (2006.01)
Déposants : JANG, Ho-young [KR/KR]; (KR)
Inventeurs : JANG, Ho-young; (KR)
Mandataire : KIM, Dong-sub; Youeun-Building 902 464-3 Sang-dong, Wonmi-gu Bucheon-si Gyeonggi-do 420-816 (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2012-0065172 18.06.2012 KR
Titre (EN) HAIR EXTENSION AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
(FR) RALLONGE CAPILLAIRE ET PROCÉDÉ POUR SA FABRICATION
(KO) 붙임머리 및 그의 제조방법
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a hair extension which is capable of enabling the sensation of added volume or the changing among various hairstyles through the manipulation of natural hair, and to a method for manufacturing same. In the hair extensions of the prior art, fake hair is attached to both of the tips of connection strings using an adhesive, and one of the connection strings is tied to one fixing ring. However, such a technique leads to the problems of a comb becoming stuck during combing after the manipulation, pain or damage to the skin caused when an elastic body ring protrudes from a metal ring so as to come into contact with the skin after the manipulation since the metal ring and the elastic body ring constituting the fixing ring are coupled together, and embarrassment when the elastic body ring becomes visible after the manipulation. In order to solve these problems, the present invention provides a hair extension which includes a fixing ring (10) having an elastic body ring (12) inserted into the inner side of a metal ring (11), a plurality of connection strings (21) tied to the fixing ring (10) in a ring shape and having a knot portion (22), and fake hair (24) attached to the tip of the connection string (21) by means of the formation of a bonding portion (23), as well as a method for manufacturing hair extensions which includes a fixing ring coupling step (S10) in which the elastic body ring is inserted into the inner side of the metal ring, a fixing ring coating step (S20) in which a coating layer is formed on the surface of the fixing ring at which the metal ring and the elastic body ring are coupled together, a step (S30) for tying the connection string to the fixing ring in which the ring-shaped connection string is tied to the fixing ring by forming the knot portion, and a step (S40) for attaching the fake hair to the connection string such that the bonding portion is formed in the connection string. Accordingly, one piece of fake hair is attached to one connection string to facilitate combing, multiple hair extensions are manipulated on the one fixing ring so as to provide the sensation of added volume, and, in particular, pain or damage to the skin is prevented after the manipulation of the natural hair since the fixing ring formed from the metal ring and the elastic body ring are integrally formed and then coated.
(FR)La présente invention concerne une rallonge capillaire susceptible de permettre une sensation de volume accru ou un changement parmi diverses coiffures par la manipulation de cheveux naturels, ainsi qu'un procédé pour sa fabrication. Dans les rallonges capillaires selon la technique antérieure, de faux cheveux sont fixés aux deux bouts de fils de liaison à l'aide d'un adhésif, et l'un des fils de liaison est noué à une bague de fixation. Cependant, une telle technique conduit à des problèmes de coincement d'un peigne pendant le peignage après la manipulation, de douleur ou de dégâts occasionnés à la peau lorsqu'une bague à corps élastique dépasse d'une bague métallique de façon à entrer en contact avec la peau après la manipulation, car la bague métallique et la bague à corps élastique constituant la bague de fixation sont couplées ensemble, et de gêne lorsque la bague à corps élastique devient visible après la manipulation. Afin de résoudre ces problèmes, la présente invention décrit une rallonge capillaire qui comprend une bague (10) de fixation dotée d'une bague (12) à corps élastique insérée dans le côté intérieur d'une bague métallique (11), une pluralité de fils (21) de liaison noués à la bague (10) de fixation sous la forme d'un anneau et comprenant une partie (22) de nœud, et de faux cheveux (24) rattachés au bout du fil (21) de liaison au moyen de la formation d'une partie (23) de collage, ainsi qu'un procédé de fabrication de rallonges capillaires qui comprend une étape (S10) de couplage de la bague de fixation lors de laquelle la bague à corps élastique est insérée dans le côté intérieur de la bague métallique, une étape (S20) de revêtement de la bague de fixation lors de laquelle une couche de revêtement est formée sur la surface de la bague de fixation au niveau de laquelle la bague métallique et la bague à corps élastique sont couplées ensemble, une étape (S30) consistant à nouer le fil de liaison à la bague de fixation lors de laquelle le fil de liaison en forme d'anneau est noué à la bague de fixation en formant la partie de nœud, et une étape (S40) consistant à fixer les faux cheveux au fil de liaison de telle façon que la partie de collage soit formée dans le fil de liaison. En conséquence, une pièce de faux cheveux est fixée à un fil de liaison pour faciliter le peignage, des rallonges capillaires multiples sont manipulées sur la bague de fixation unique de façon à donner la sensation d'un volume accru et, en particulier, la douleur ou les dégâts à la peau sont empêchés après la manipulation des cheveux naturels car la bague de fixation formée de la bague métallique et de la bague à corps élastique est formée d'un seul tenant, puis revêtue.
(KO)본 발명은 생모에 시술하여 볼륨감을 주거나 다양한 헤어 스타일의 변화를 줄 수 있도록 된 붙임머리 및 그의 제조방법에 관한 것이다. 종래에 붙임머리는 연결끈의 양 선단에 접착제를 이용하여 가모를 부착하고, 상기 하나의 연결끈을 하나의 고정링에 묶어서 사용하도록 하고 있으나, 이는 시술이후 빗질을 행할 때 빗이 걸리고, 또한 고정링을 구성하는 금속링과 탄성체링이 결합됨으로써 시술 후 탄성체링이 금속링으로부터 돌출되어 피부에 접촉되면 진통이나 피부 손상을 줄 뿐만 아니라 시술 후 탄성체링이 외측으로 보이게 되면 수치심을 주는 문제점들이 있는데 이를 해결하기 위하여, 금속링(11)의 내측에 삽입된 탄성체링(12)을 포함하는 고정링(10)과, 상기 고정링(10)에 고리 형상으로 묶어지고 매듭부(22)를 가지는 복수 개의 연결끈(21)과, 상기 연결끈(21)의 선단에 접착부(23)를 형성하여 부착된 가모(24)를 포함하는 붙임머리 및 금속링의 내측에 탄성체링을 삽입하는 고정링 결합공정(S10)과, 상기 금속링과 탄성체링이 결합된 고정링의 표면에 코팅층을 형성하는 고정링 코팅공정(S20)과, 상기 고정링에 고리형상의 연결끈을 매듭부를 형성하여 묶는 고정링에 연결끈을 묶는 공정(S30)과, 상기 연결끈에 접착부가 형성되도록 가모를 부착하는 연결끈에 가모를 부착하는 공정(S40)을 포함하는 붙임머리의 제조방법이 제공된다. 따라서 1개의 연결끈에 1개의 가모가 부착되어 빗질이 용이하게 되고, 또한 1개의 고정링에 다수의 붙임머리를 시술하여 불륨감이 부여되고, 특히 금속링 및 탄성체링으로 이루어진 고정링이 일체로 형성된 후 코팅되어 생모에 시술 후에는 통증이나 피부 손상을 주는 것이 방지된다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)