WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013191126) ENSEMBLE DE PORTE-EMPREINTES POUR MÂCHOIRE ÉDENTÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/191126    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/066571
Date de publication : 27.12.2013 Date de dépôt international : 17.06.2013
CIB :
A61C 9/00 (2006.01)
Déposants : GC CORPORATION [JP/JP]; 3-2-14 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 1130033 (JP)
Inventeurs : SUGA Takeo; (JP).
ITODA Masataka; (JP).
KAMOHARA Hiroshi; (JP)
Mandataire : ITOH Tadashige; 16th Floor, Marunouchi MY PLAZA (Meiji Yasuda Seimei Building), 1-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-141176 22.06.2012 JP
Titre (EN) IMPRESSION TRAY SET FOR EDENTULOUS JAW
(FR) ENSEMBLE DE PORTE-EMPREINTES POUR MÂCHOIRE ÉDENTÉE
(JA) 無歯顎用印象トレーセット
Abrégé : front page image
(EN)Provided is an impression tray set for edentulous jaw comprising a mandibular impression tray and maxillary impression tray for taking impressions from an edentulous patient, and capable of simultaneously recording bite position and height data when the impression is taken. This impression tray set for edentulous jaw is configured from a maxillary impression tray (1) and mandibular impression tray (2) that are formed from a tray main body (4) having a U-shape groove where impression material is filled on the front side, and a handle part (6) detachably mounted on an engagement unit formed on the back at the part of the U shape where the residual ridge of the anterior teeth is positioned. In each of the maxillary impression tray (1) and the mandibular impression tray (2), protrusions (7) are provided protruding on the back surface on left and right parts of the U-shape groove where the residual ridge from the first molar region up to the premolar region is positioned, wherein said protrusions (7) are for determining the bite position and height in a state in which at least a part of the flat top surfaces (7a) of said protrusions are brought into contact with each other when taking impressions.
(FR)L'invention concerne un ensemble de porte-empreintes pour mâchoire édentée, comprenant un porte-empreinte mandibulaire et un porte-empreinte maxillaire pour réaliser des empreintes d'un patient édenté, et apte à enregistrer simultanément des données de position et de hauteur de morsure lorsque l'empreinte est réalisée. Cet ensemble de porte-empreintes pour mâchoire édentée comprend un porte-empreinte maxillaire (1) et un porte-empreinte mandibulaire (2) qui sont formés d'un corps principal de support (4) ayant une rainure en forme de U dans laquelle un matériau d'empreinte est introduit sur le côté avant, et d'une partie manche (6) montée amovible sur une unité d'engagement formée sur l'arrière au niveau de la partie de la forme en U sur laquelle est positionnée la nervure résiduelle des dents antérieures. Dans chacun du porte-empreinte maxillaire (1) et du porte-empreinte mandibulaire (2), des saillies (7) font saillie sur la surface arrière sur les parties gauche et droite de la rainure en forme de U sur laquelle est positionnée la nervure résiduelle allant de la première région de molaires jusqu'à la région de prémolaires, lesdites saillies (7) étant conçues pour déterminer la position et la hauteur de morsure dans un état dans lequel au moins une partie des surfaces supérieures plates (7a) desdites saillies sont amenées en contact l'une avec l'autre lors de la réalisation des empreintes.
(JA)無歯顎患者から印象を採るための一組の上顎印象トレーと下顎印象トレーとから成り、印象を採る際に咬合位置や高さのデータも同時に記録することができる無歯顎用印象トレーセットを提供する。 無歯顎用印象トレーセットを、表面側に印象材が盛られるU字状溝を有するトレー本体部4と、前歯部の顎堤を位置させるU字状溝の部位の裏面に形成された係止部に、着脱自在に装着されるハンドル部6とから形成されている上顎印象トレー1と下顎印象トレー2とから構成させ、印象を採る際に互いの平らな頂面7aの少なくとも一部を当接させた状態で咬合位置及び高さを決めるための突起部7を、上顎印象トレー1と下顎印象トレー2のそれぞれにおいて、第一臼歯部から小臼歯部までの顎堤を位置させるU字状溝の左右の各部位の裏面に、それぞれ突設させる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)