WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013191002) STRUCTURE DE FIXATION DE POMPE ET POMPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/191002    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/065641
Date de publication : 27.12.2013 Date de dépôt international : 06.06.2013
CIB :
F04D 29/66 (2006.01), F04D 29/42 (2006.01)
Déposants : NIDEC SANKYO CORPORATION [JP/JP]; 5329, Shimosuwa-machi, Suwa-gun, Nagano 3938511 (JP) (Tous Sauf US).
HARADA, Takaji [JP/JP]; (JP) (US only).
FUJISHIMA, Makoto [JP/JP]; (JP) (US only)
Inventeurs : HARADA, Takaji; (JP).
FUJISHIMA, Makoto; (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-136593 18.06.2012 JP
Titre (EN) PUMP-SECURING STRUCTURE AND PUMP
(FR) STRUCTURE DE FIXATION DE POMPE ET POMPE
(JA) ポンプの固定構造およびポンプ
Abrégé : front page image
(EN)The present invention provides a pump-securing structure for securing, to a securing stand, a pump having a pump part and a motor part, wherein the pump-securing structure is able to minimize the transmission of vibration from the motor part to the securing stand even if a part of the pump to be secured to the securing stand changes over time and deforms. In a pump-securing structure (1), a pump (2) is provided with a pump part (6) having an internally disposed impeller, and a motor part (7) for spinning the impeller. The motor part (7) is provided with a resin motor case (14) and is integrated with a stator; and the external peripheral surface of the motor part (7) describes the form of a substantially truncated conical surface having a draft angle for removing the motor case (14) from a die used when integrally forming the stator and the motor case (14). A securing stand (3) is provided with a motor-supporting part (3a) disposed below the motor part (7) and a part (9d) to which the pump part (6) is secured is secured to the securing stand (3). A buffer member (34) is disposed between the motor part (7) and the motor-supporting part (3a).
(FR)La présente invention concerne une structure de fixation de pompe permettant de fixer, à un statif de fixation, une pompe avec une partie pompe et une partie moteur, la structure de fixation de pompe étant capable de minimiser la transmission de vibrations de la partie moteur au statif de fixation même si une partie de la pompe à fixer au statif de fixation change au cours du temps et se déforme. Dans une structure de fixation de pompe (1), une pompe (2) comprend une partie pompe (6) avec un impulseur situé à l'intérieur et une partie moteur (7) servant à faire tourner l'impulseur. La partie moteur (7) comporte un carter de moteur en résine (14) et est intégrée à un stator ; et la surface périphérique extérieure de la partie moteur (7) est de la forme d'une surface pratiquement tronconique avec un angle de dépouille permettant d'enlever le carter de moteur (14) d'un moule utilisé pour la formation en une seule pièce du stator et du carter de moteur (14). Un statif de fixation (3) comprend une partie de support de moteur (3a) située sous la partie moteur (7) et une partie (9d), à laquelle la partie pompe (6) est fixée, est attachée au statif de fixation (3). Un élément tampon (34) est situé entre la partie moteur (7) et la partie de support de moteur (3a).
(JA)ポンプ部とモータ部とを有するポンプを固定台に固定するためのポンプの固定構造において、固定台に固定されるポンプ部の被固定部が経年変化で変形しても、モータ部から固定台への振動の伝達を抑制することが可能なポンプの固定構造を提供する。ポンプの固定構造1では、ポンプ2は、内部に羽根車が配置されるポンプ部6と、羽根車を回転させるためのモータ部7とを備え、モータ部7は、樹脂で形成されるとともにステータと一体成形されるモータケース14を備え、モータ部7の外周面は、ステータとモータケース14との一体成形時に使用される金型からモータケース14を抜くための抜き勾配を有する略円錐台面状に形成されている。固定台3は、モータ部7の下側に配置されるモータ支持部3aを備え、固定台3には、ポンプ部6の被固定部9dが固定されている。モータ部7とモータ支持部3aとの間には緩衝部材34が配置されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)