WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013190724) GAINE DE FAISCEAU ÉLECTRIQUE ET STRUCTURE DE PROTECTION DE FAISCEAU ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/190724    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/080618
Date de publication : 27.12.2013 Date de dépôt international : 27.11.2012
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.02.2013    
CIB :
H01B 7/00 (2006.01), B60R 16/02 (2006.01), H01B 7/17 (2006.01), H01B 7/24 (2006.01), H02G 3/04 (2006.01)
Déposants : SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP) (Tous Sauf US).
MIZUHIRA Takeshi [JP/JP]; (JP) (US only).
ITOU Takeharu [JP/JP]; (JP) (US only).
SONODA Tetsuya [JP/JP]; (JP) (US only)
Inventeurs : MIZUHIRA Takeshi; (JP).
ITOU Takeharu; (JP).
SONODA Tetsuya; (JP)
Mandataire : YOSHITAKE Hidetoshi; 10th floor, Sumitomo-seimei OBP Plaza Bldg., 4-70, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5400001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-140459 22.06.2012 JP
Titre (EN) WIRE HARNESS SHEATH AND WIRE-HARNESS PROTECTION STRUCTURE
(FR) GAINE DE FAISCEAU ÉLECTRIQUE ET STRUCTURE DE PROTECTION DE FAISCEAU ÉLECTRIQUE
(JA) ワイヤーハーネス外装体及びワイヤーハーネス保護構造
Abrégé : front page image
(EN)The purpose of the present invention is to obtain a wire harness sheath that can be mass-produced and be applied to a wide range while achieving cost reduction. In the present invention, a body section (1), which is the main portion of a wire-harness sheath (5), is formed along the longitudinal direction thereof and comprises a wire harness housing section (6) in which a wire harness can be placed. The body section (1) can cover and protect the outer periphery of the wire harness by placing the wire harness inside the wire harness housing section (6). The body section (1) comprises a slit (2) that is formed along the abovementioned longitudinal direction. At least a portion of the wire harness can be housed within the wire harness housing section (6) via this slit (2). The body section (1) is formed by heating and molding nonwoven fabric.
(FR)L'objet de la présente invention est d'obtenir une gaine de faisceau électrique qui peut être produite en masse et qui peut être appliquée à une large gamme tout en réduisant le coût. Selon la présente invention, une section de corps (1), qui est la partie principale d'une gaine de faisceau électrique (5), est formée dans la longueur de celle-ci et comprend une section de logement de faisceau électrique (6) dans laquelle un faisceau électrique peut être placé. La section de corps (1) peut recouvrir et protéger la périphérie extérieure du faisceau électrique en plaçant le faisceau électrique à l'intérieur de la section de logement de faisceau électrique (6). La section de corps (1) comprend une fente (2) qui est formée dans la longueur susmentionnée. Au moins une partie du faisceau électrique peut être logée à l'intérieur de la section de logement de faisceau électrique (6) par l'intermédiaire de cette fente (2). La section de corps (1) est formée en chauffant et en moulant un tissu non tissé.
(JA) 本発明は、費用負担を抑えながら、適用範囲を広くでき、大量生産可能なワイヤーハーネス外装体を得ること目的とする。そして、本発明において、ワイヤーハーネス外装体(5)の主要部となる本体部(1)は長手方向に沿って形成され、内部にワイヤーハーネスを配置可能なワイヤーハーネス収納領域(6)を有している。ワイヤーハーネス収納領域(6)にワイヤーハーネスを配置することにより、本体部(1)はワイヤーハーネスの外周を覆って保護することができる。本体部(1)は上記長手方向に沿って形成されたスリット(2)を有している。このスリット(2)を介してワイヤーハーネスの少なくとも一部をワイヤーハーネス収納領域(6)内に収納することができる。本体部(1)は不織布が加熱成型されることにより形成される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)