WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013190716) DISPOSITIF DE DÉPLACEMENT ET PROCÉDÉ DE DÉPLACEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/190716    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/074053
Date de publication : 27.12.2013 Date de dépôt international : 20.09.2012
CIB :
B65H 54/28 (2006.01)
Déposants : TOKUSEN KOGYO CO., LTD. [JP/JP]; 1081 Minamiyama, Sumiyoshi-cho, Ono City, Hyogo 6751361 (JP)
Inventeurs : Tsunemine Setsuo; (JP).
Inoue Hiroshi; (JP)
Mandataire : Shindo Junichi; 3-5, Yayoigaoka 4-chome, Sanda City, Hyogo 6691546 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-139148 20.06.2012 JP
Titre (EN) TRAVERSE DEVICE AND TRAVERSE METHOD
(FR) DISPOSITIF DE DÉPLACEMENT ET PROCÉDÉ DE DÉPLACEMENT
(JA) トラバース装置およびトラバース方法
Abrégé : front page image
(EN)A traverse device, while a wire material (T) that is supplied via a guide channel (2a) of a guide roller (2) is taken up by a reel cylinder (1a), moves the relative position of the guide roller (2), with respect to a reel (1), in a reel axis line (R) direction. The guide roller (2) can be inclined around a rotational center (C). The rotational center (C) passes through the vicinity of the outer edge of the guide roller (2) that is near the reel cylinder (1a). When the guide roller (2) approaches a reel flange (1b), the guide roller (2) is inclined so that of the vicinity of the outer edge of the guide roller (2) a portion far from the reel cylinder (1a) is spaced apart from the reel flange (1b). While the guide roller (2) is spaced apart from the reel flange (1b), a roller axis line (K) of the guide roller (2) is maintained so as to be parallel with the reel axis line (R).
(FR)La présente invention se rapporte à un dispositif de déplacement qui, pendant qu'un matériau (T) sous forme de fil qui est fourni par l'intermédiaire d'un canal de guidage (2a) d'un rouleau de guidage (2), est pris par un cylindre de bobine (1a), déplace la position relative du rouleau de guidage (2) par rapport à une bobine (1), dans la direction de la ligne d'axe de bobine (R). Le rouleau de guidage (2) peut être incliné autour d'un centre de rotation (C). Le centre de rotation (C) passe à proximité du bord externe du rouleau de guidage (2) qui se trouve près du cylindre de bobine (1a). Lorsque le rouleau de guidage (2) s'approche d'une bride de bobine (1b), le rouleau de guidage (2) est incliné de telle sorte qu'à proximité du bord externe du rouleau de guidage (2), une partie éloignée du cylindre de bobine (1a) soit espacée de la bride de bobine (1b). Alors que le rouleau de guidage (2) est espacé de la bride de bobine (1b), une ligne d'axe de rouleau (K) du rouleau de guidage (2) est maintenue de manière à être parallèle à la ligne d'axe de bobine (R).
(JA)トラバース装置は、ガイドローラー(2)のガイド溝(2a)を介して供給される線材(T)がリール胴部(1a)に巻き取られる間、リール(1)に対するガイドローラー(2)の相対位置をリール軸線(R)方向に移動させる。ガイドローラー(2)は、回転中心(C)まわりに傾斜できる。回転中心(C)は、ガイドローラー(2)の外縁近傍のうち胴部(1a)に近い部分を通る。ガイドローラー(2)がリールフランジ部(1b)に近づくと、ガイドローラー(2)は、ガイドローラー(2)の外縁近傍のうちリール胴部(1a)から遠い部分がそのリールフランジ部(1b)から離れるように傾斜される。ガイドローラー(2)がリールフランジ部(1b)から離れている間、ガイドローラー(2)のローラー軸線(K)は、リール軸線(R)と平行に保たれる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)