WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013190561) DISPOSITIF DE RANGEMENT CONÇU POUR S'OUVRIR DANS DEUX SENS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/190561    N° de la demande internationale :    PCT/IN2012/000438
Date de publication : 27.12.2013 Date de dépôt international : 20.06.2012
CIB :
B60R 7/04 (2006.01), E05D 15/50 (2006.01)
Déposants : FAURECIA INTERIOR SYSTEMS INDIA PVT. LTD. [IN/IN]; Plot No. T-187 Pimpri Industrial Area (B.G Block) Bhosari Pune-411026 Maharashtra State (IN) (Tous Sauf US).
ANKOLIKAR, Swamiray [IN/IN]; (IN) (US Seulement)
Inventeurs : ANKOLIKAR, Swamiray; (IN)
Mandataire : GOLERIA, Karuna; DePenning & DePenning Alaknanda Building 16 Nepean Sea Road Mumbai 400 036 Maharashtra (IN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) STORAGE DEVICE ARRANGED TO BE OPENED IN TWO DIFFERENT DIRECTIONS
(FR) DISPOSITIF DE RANGEMENT CONÇU POUR S'OUVRIR DANS DEUX SENS
Abrégé : front page image
(EN)The storage device (1) comprises a storage compartment (2), comprising an upper opening (10), and a lid (6), said lid (6) being movable between a closed position and a first opened position, wherein the storage compartment (2) is accessible from a first side (12) of the opening (10), and a second opened position, wherein the storage compartment (2) is accessible from a second side (14) of the opening (10). The storage compartment (2) comprises a locking device comprising a first locking element (16) and a second locking element (18), respectively extending on the first side (12) and the second side (14) of the opening (10), each locking element (16, 18) being engaged in the lid (6) in the closed position in order to lock said lid (6), the storage compartment (2) further comprising an unlocking device selectively actuable to retract the first locking element (16) from the lid (6), while maintaining the second locking element (18) engaged in the lid (6), to move the lid (6) towards its first opened position, and to retract the second locking element (18) from the lid (6), while maintaining the first locking element (16) engaged in the lid (6), to move the lid (6) towards its second opened position.
(FR)L'invention concerne un dispositif de rangement (1) comprenant un compartiment de rangement (2) pourvu d'une ouverture supérieure (10) et d'un couvercle (6) mobile entre une position fermée et deux positions ouvertes. Dans la première position ouverte, le compartiment de rangement (2) est accessible par un premier côté (12) de l'ouverture (10). Dans la seconde position ouverte, le compartiment de rangement (2) est accessible par un second côté (14) de l'ouverture (10). Le compartiment de rangement (2) comprend un dispositif de verrouillage constitué d'un premier élément de verrouillage (16) et d'un second élément de verrouillage (18) qui s'étendent, le premier sur le premier côté (12), et le second, sur le second côté (14) de l'ouverture (10). Chaque élément de verrouillage (16, 18) s'engage dans le couvercle (6) en position fermée de façon à verrouiller le couvercle (6). Le compartiment de rangement (2) comprend également un dispositif de déverrouillage sélectivement actionnable, d'une part de façon à escamoter le premier élément de verrouillage (16) par rapport au couvercle (6) tout en maintenant le second élément de verrouillage (18) engagé dans le couvercle (6) pour amener le couvercle dans sa première position ouverte, et d'autre part de façon à escamoter le second élément de verrouillage (18) par rapport au couvercle (6) tout en maintenant le premier élément de verrouillage (16) engagé dans le couvercle (6) pour amener le couvercle (6) dans sa seconde position ouverte.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)