WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013190485) MACHINE POUR L'APPLICATION À LA PRODUCTION EN MASSE D'IMAGES À UN REVERS DE TISSU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/190485    N° de la demande internationale :    PCT/IB2013/055030
Date de publication : 27.12.2013 Date de dépôt international : 19.06.2013
CIB :
B41F 13/02 (2006.01), B41F 16/02 (2006.01), B41F 16/00 (2006.01)
Déposants : TECNO LABEL S.R.L. CON SOCIO UNICO [IT/IT]; Via Aldo Moro 9/c I-41012 Carpi, Modena (IT)
Inventeurs : Giglio, Bassi; (IT)
Mandataire : CASADEI, Giovanni; Bugnion S.p.a. Via Vellani Marchi 20 I-41124 Modena (IT)
Données relatives à la priorité :
MO2012A000163 20.06.2012 IT
Titre (EN) A MACHINE FOR THE MASS-PRODUCTION APPLICATION OF IMAGES TO A FABRIC BACKING
(FR) MACHINE POUR L'APPLICATION À LA PRODUCTION EN MASSE D'IMAGES À UN REVERS DE TISSU
Abrégé : front page image
(EN)A machine for the mass-production application of images to a fabric backing, comprising: a first feed device (10, 1 1, 1 2, 13) for a first continuous backing (PS) bearing a series of images (I); a second feed device (20, 21, 22, 23) for a second continuous backing (TS) made of fabric, arranged in such a manner that said second continuous fabric backing (TS) transits in an operative zone (ZO), where it faces the first continuous backing (PS); presser means (30, 31 ), predisposed to hot- press the first backing (PS) and the second backing (TS) at said operative zone; a control module (80), predisposed to control the activation of the first and the second feed device and the presser means; positioning means (41, 42), connected to the control module (80), and predisposed to detect the position of the first backing (PS) with respect to the operative zone (ZO), detect the position of the second backing (TS) with respect to the operative zone (ZO), bring about the stopping of the first and the second feed device at a centred position of the first and the second backing with respect to the operative zone, and bring about the activation of the presser means (30, 31 ) following detection of said centred position of the first and the second backing with respect to the operative zone.
(FR)L'invention porte sur une machine pour l'application à la production en masse d'images à un revers de tissu, laquelle machine comprend : un premier dispositif de délivrance (10, 11, 12, 13) pour un premier revers continu (PS) portant une série d'images (I) ; un second dispositif de délivrance (20, 21, 22, 23) pour un second revers (TS) réalisé en tissu, agencé de telle manière que ledit revers de tissu continu (TS) effectue un transit dans une zone fonctionnelle (ZO), où il fait face au premier revers continu (PS) ; des moyens formant presseur (30, 31), prédisposés de façon à presser à chaud le premier revers (PS) et le second revers (TS) dans ladite zone fonctionnelle ; un module de commande (80), prédisposé de façon à commander l'activation du premier et du second dispositif de délivrance et des moyens formant presseur ; des moyens de positionnement (41, 42), connectés au module de commande (80), et prédisposés de façon à détecter la position du premier revers (PS) par rapport à la zone fonctionnelle (ZO), à détecter la position du second revers (TS) par rapport à la zone fonctionnelle (ZO), à produire l'arrêt du premier et du second dispositif de délivrance dans une position centrée du premier et du second revers par rapport à la zone fonctionnelle, et à produire l'activation des moyens formant presseur (30, 31) après la détection de ladite position centrée du premier et du second revers par rapport à la zone fonctionnelle.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)