WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013190420) AGENCEMENT D'AFFICHAGE D'IMAGERIE MÉDICALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/190420    N° de la demande internationale :    PCT/IB2013/054679
Date de publication : 27.12.2013 Date de dépôt international : 07.06.2013
CIB :
G06F 19/00 (2011.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS N.V. [NL/NL]; High Tech Campus 5 NL-5656 AE Eindhoven (NL) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
PHILIPS GMBH [DE/DE]; Lübeckertordamm 5 20099 Hamburg (DE) (DE only)
Inventeurs : MAACK, Hanns-Ingo; (NL)
Mandataire : STEFFEN, Thomas; High Tech Campus Building 5 NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
61/661,481 19.06.2012 US
Titre (EN) MEDICAL IMAGING DISPLAY ARRANGEMENT
(FR) AGENCEMENT D'AFFICHAGE D'IMAGERIE MÉDICALE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to displaying medical images. In order to provide an improved interaction by the user for controlling the medical images shown on a display, a medical imaging display arrangement (10) is provided comprising a first display device (12), and a second display device (14). The first display device is configured to show a medical image (18) of an object in a display area (20). The second display device is configured to show a selected portion (22) of the medical image. The first display device is configured for selection of the portion to be shown on the second display device. The first display device is provided as a touch sensitive display (24) at least in the display area providing a graphical user interface for controlling the selection.
(FR)La présente invention concerne l'affichage d'images médicales. De façon à fournir une interaction améliorée par l'utilisateur pour commander les images médicales représentées sur un dispositif d'affichage, un agencement d'affichage d'imagerie médicale (10) est proposé, lequel comprend un premier dispositif d'affichage (12) et un second dispositif d'affichage (14). Le premier dispositif d'affichage est configuré pour représenter une image médicale (18) d'un objet dans une zone d'affichage (20). Le second dispositif d'affichage est configuré pour représenter une partie sélectionnée (22) de l'image médicale. Le premier dispositif d'affichage est configuré pour la sélection de la partie à représenter sur le second dispositif d'affichage. Le premier dispositif d'affichage est disposé, en tant que dispositif d'affichage tactile (24), au moins dans la zone d'affichage fournissant une interface utilisateur graphique pour commander la sélection.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)