WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013190163) CAPTEUR ÉNERGÉTIQUE COMBINÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/190163    N° de la demande internationale :    PCT/ES2013/070404
Date de publication : 27.12.2013 Date de dépôt international : 21.06.2013
CIB :
F03D 9/00 (2006.01), F03D 11/00 (2006.01), F03D 3/02 (2006.01), F24F 7/02 (2006.01)
Déposants : ARQUIVOLTA CREACIONES, S.L. [ES/ES]; Avenida Juan Carlos I, s/n E-28906 Getafe (Madrid) (ES)
Inventeurs : ESPAÑA MOSCOSO, Francisco Javier; (ES)
Mandataire : UNGRIA LÓPEZ, Javier; Avenida Ramón y Cajal, 78 E-28043 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
P201230983 22.06.2012 ES
Titre (EN) COMBINED ENERGY COLLECTOR
(ES) CAPTADOR ENERGÉTICO COMBINADO
(FR) CAPTEUR ÉNERGÉTIQUE COMBINÉ
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a combined energy collector of the type that comprises: a rotor (1) having blades (3), said rotor being coupled to a convection ventilation outlet (9) so as to be actuated by the convection currents generated naturally between the interior and the exterior; and a stator (8) equipped with means for securing same to the ventilation outlet (9) and associated with means for harnessing the energy owing to the movement of the rotor (1). The collector can also comprise elements for pre-guiding the convection flow towards the blades (3), and at least one cowling which can be oriented by the external wind and which conveys all of said wind towards the part of the rotor not equipped with a cowling. In addition, the collector includes additional means allowing the actuation of the rotor (1) by the external wind, such as a Darrieus turbine.
(ES)Captador energético combinado, del tipo que comprenden un rotor (1) de álabes (3) acoplado a una salida de ventilación (9) por convección para ser accionado por las corrientes de convección generadas de forma natural entre el interior y el exterior, y un estator (8) dotado de medios de fijación a dicha salida de ventilación (9), estando asociado a medios de aprovechamiento de la energía debida al movimiento del rotor (1); y pudiendo comprender elementos de preguiado del flujo de convección en sentido favorable hacia los álabes (3); y pudiendo comprender igualmente, al menos, un carenado direccionable por el viento exterior, conductor de la totalidad de dicho viento hacia la parte del rotor desprovista de carenado; que incorpora medios adicionales para el accionamiento del rotor (1) por el viento exterior, tales como una turbina Darrieus.
(FR)L'invention concerne un capteur énergétique combiné du type comprenant un rotor (1) à ailettes (3) couplé à une sortie de ventilation (9) par convection et conçu pour être actionné par les courants de convection générés de manière naturelle entre l'intérieur et l'extérieur, et stator (8) pourvu de moyens de fixation à ladite sortie de ventilation (9), qui est associé à des moyens utilisant l'énergie produite par le mouvement du rotor (1). Lequel capteur énergétique peut comprendre des éléments de pré-guidage du flux de convection dans un sens favorable jusqu'aux ailettes (3); ainsi qu'au moins un carénage orientable en fonction du vent extérieur, conduisant la totalité du vent jusqu'à la partie du rotor dépourvue de carénage; ainsi que des moyens supplémentaires pour l'actionnement du rotor (1) par le vent extérieur, tels qu'une turbine Darrieus.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)