WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013189696) ENSEMBLE STATOR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/189696    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/060873
Date de publication : 27.12.2013 Date de dépôt international : 27.05.2013
CIB :
H02K 3/52 (2006.01)
Déposants : GRUNDFOS HOLDING A/S [DK/DK]; Poul Due Jensens Vej 7-11 DK-8850 Bjerringbro (DK)
Inventeurs : TOFT STAMPE, Lars; (DK)
Mandataire : VOLLMANN & HEMMER; Wallstraße 33a 23560 Lübeck (DE)
Données relatives à la priorité :
12172968.5 21.06.2012 EP
Titre (DE) STATORANORDNUNG
(EN) STATOR ARRANGEMENT
(FR) ENSEMBLE STATOR
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Statoranordnung für einen elektrischen Motor mit mehreren Wicklungen (28), welche auf einem Wicklungsträger (26) aus Kunststoff angeordnet sind, wobei an zumindest einer axialen Stirnseite (20) des Wicklungsträgers (26) an diesem zumindest eine sich in Umfangsrichtung erstreckende, zur axialen Stirnseite hin geöffnete Nut (32) ausgebildet ist, in welcher zumindest ein elektrischer Leiter (30) angeordnet ist, welcher zwei der Wicklungen (28) elektrisch verbindet, sowie einen Elektromotor und ein Pumpenaggregat mit einer solchen Statoranordnung.
(EN)The invention relates to a stator arrangement for an electric motor having a plurality of windings (28) arranged on a winding carrier (26) made of plastic, wherein on at least one axial end face (20) of the winding carrier (26), at least one groove (32) extending in the circumferential direction and open towards the axial end face is formed, in which groove at least one electrical conductor (30) that connects two of the windings (28) electrically is formed. The invention further relates to an electric motor and a pump unit with such a stator arrangement.
(FR)L'invention concerne un ensemble stator pour un moteur électrique comprenant plusieurs enroulements (28) qui sont disposés sur un support d'enroulements (26) en matière plastique, au moins une rainure (32) ouverte en direction d'au moins un côté frontal axial (20) du support d'enroulements (26) et s'étendant dans la direction périphérique étant formée sur le côté frontal axial et au moins un conducteur (30) qui relie électriquement deux enroulements (28) étant disposé dans cette rainure. L'invention concerne également un moteur électrique et un groupe de pompage comprenant un tel ensemble stator.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)