WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013189666) PROCÉDÉ D'ACTIONNEMENT D'UN DISPOSITIF DE DÉMARRAGE POUR UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/189666    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/060023
Date de publication : 27.12.2013 Date de dépôt international : 15.05.2013
CIB :
H01H 50/02 (2006.01), F02N 11/08 (2006.01), F02N 15/06 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventeurs : KUETTNER, Birgit; (DE).
SCHMIDT, Karl-Otto; (DE).
WEIGT, Josef; (DE).
TUMBACK, Stefan; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 210 520.4 21.06.2012 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR BETÄTIGUNG EINER STARTVORRICHTUNG FÜR EINE BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) METHOD FOR ACTUATING A STARTING DEVICE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) PROCÉDÉ D'ACTIONNEMENT D'UN DISPOSITIF DE DÉMARRAGE POUR UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Verfahren zur Betätigung einer Startvorrichtung für eine Brennkraftmaschine wird für den Fall, dass die Drehzahl des Zahnkranzes unterhalb eines Grenzwertes liegt, zuerst ein Hubanker in einem Starterrelais verstellt und nach dem Einspuren des Starterritzels ein elektrischer Startermotor eingeschaltet. Falls die Zahnkranzdrehzahl den Grenzwert übersteigt, wird der Startermotor bereits vor dem Kontakt des Starterritzels mit dem Zahnkranz eingeschaltet.
(EN)In a method for actuating a starting device for an internal combustion engine, for the case in which the rotational speed of the toothed ring is below a limit value, first a stroke armature in a starter relay is moved and an electric starter motor is switched on after the starter pinion has engaged. If the rotational speed of the toothed ring exceeds the limit value, the starter motor is switched on before the starter pinion contacts the toothed ring.
(FR)L'invention concerne un procédé d'actionnement d'un dispositif de démarrage pour un moteur à combustion interne, selon lequel dans le cas où le nombre de tours de la couronne dentée est inférieur à une valeur limite, un induit de levée est déplacé dans un relais de démarreur et un moteur électrique est enclenché après engrènement du pignon de démarreur. Dans le cas où le nombre de tours de la couronne dentée dépasse la valeur limite, le moteur de démarreur est déjà enclenché avant le contact du pignon de démarreur avec la couronne dentée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)