WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013189423) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'ÉMISSION ET RÉCEPTION OPTIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/189423    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/082120
Date de publication : 27.12.2013 Date de dépôt international : 22.08.2013
CIB :
H04B 10/40 (2013.01), H04B 10/071 (2013.01), H04B 10/67 (2013.01)
Déposants : ZTE CORPORATION [CN/CN]; ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park, Nanshan Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Inventeurs : LI, Kun; (CN).
FU, Zhiming; (CN).
CHEN, Lei; (CN).
KUANG, Guohua; (CN).
BEI, Jinsong; (CN).
YU, Chendong; (CN)
Mandataire : CHINA PAT INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE; 2nd Floor, Zhongguancun Intellectual Property Building, Block B, No.21 Haidian South Road, Haidian Beijing 100080 (CN)
Données relatives à la priorité :
201310057386.5 22.02.2013 CN
Titre (EN) OPTICAL TRANSCEIVING DEVICE AND METHOD
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'ÉMISSION ET RÉCEPTION OPTIQUES
(ZH) 光收发装置及方法
Abrégé : front page image
(EN)An optical transceiving device and method. The device comprises: an optical time domain reflectometer (OTDR) transmitting end (1), an OTDR receiving end (2), a light input interface (3), a light output interface (4), a tube body (5), a beamsplitter (6) and a sideband filter plate (7). The function of OTDR detection light signal transmission and reception is obtained, and the function of multiplexing/demultiplexing a detection light signal and a service light signal is supported, thereby ensuring that the transmission of a service light signal and that of a detection light signal on a main optical path do not interfere one another. The device can be used as an important component of an optical module to be integrated on optical transmission system equipment, so that the OTDR detection function can be built into the system, reducing the operation and maintenance costs of optical fiber fault detection.
(FR)L'invention concerne un dispositif et un procédé d'émission et réception optiques. Le dispositif comprend : une extrémité d'émission d'un réflectomètre optique dans le domaine temporel (OTDR), une extrémité de réception de l'OTDR, une interface d'entrée de lumière, une interface de sortie de lumière, un corps tubulaire, un diviseur de faisceau et une plaque de filtre de bande latérale. Grâce à la solution technique de la présente invention, on assure la fonction émission et réception de signaux lumineux de détection de l'OTDR, on prend en charge la fonction de multiplexage/démultiplexage d'un signal lumineux de détection et d'un signal lumineux de service, ce qui permet d'assurer que la transmission d'un signal lumineux de service et la transmission d'un signal lumineux de détection sur un chemin optique principal ne soient pas affectées mutuellement, et il peut être utilisé en tant que composant important d'un module optique à intégrer dans un équipement de système de transmission optique, de sorte que la fonction de détection de l'OTDR puisse être intégrée au système, ce qui réduit les coûts de fonctionnement et d'entretien de détection de défauts de fibre optique.
(ZH)一种光收发装置及方法。该装置包括:光时域反射仪OTDR发射端(1)、OTDR接收端(2)、输入光接口(3)、输出光接口(4)、管体(5)、分光片(6)、以及边带滤波片(7)。具有OTDR检测光信号发射和接收功能,支持检测光信号和业务光信号的合波/分波功能,保证主光路上业务光信号和检测光信号的传输互不影响,可以作为光模块的重要部件集成在光传输系统设备上,使OTDR检测功能可以内置在系统上,降低了光纤故障检测的运维成本。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)