WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013189192) VERNIS AQUEUX FINAL POUR AUTOMOBILE DE TYPE À DEUX COMPOSANTS ET AU FOUR PRÉSENTANT UNE RÉSISTANCE AU MORDANÇAGE À L'ACIDE AMÉLIORÉE ET SON PROCÉDÉ DE PRÉPARATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/189192    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/072422
Date de publication : 27.12.2013 Date de dépôt international : 11.03.2013
CIB :
C08F 220/14 (2006.01), C08F 220/18 (2006.01), C08F 220/28 (2006.01), C09D 133/08 (2006.01), C08F 218/08 (2006.01), C09D 7/12 (2006.01), C08F 212/08 (2006.01), C08F 222/02 (2006.01), C08F 220/06 (2006.01)
Déposants : HUANG, Jumei [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : HUANG, Jumei; (CN)
Mandataire : GANSU INTELLECTRUAL PROPERTY AFFAIRS CENTER; ZHANG, Yinghe Lianchuang Building 3F Yannan Road, Chengguan District Lanzhou, Gansu 730010 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210207069.2 21.06.2012 CN
Titre (EN) AQUEOUS BICOMPONENT BAKING TYPE AUTOMOBILE FINISHING VARNISH WITH IMPROVED ACID ETCHING RESISTANCE AND PREPARATION METHOD THEREOF
(FR) VERNIS AQUEUX FINAL POUR AUTOMOBILE DE TYPE À DEUX COMPOSANTS ET AU FOUR PRÉSENTANT UNE RÉSISTANCE AU MORDANÇAGE À L'ACIDE AMÉLIORÉE ET SON PROCÉDÉ DE PRÉPARATION
(ZH) 耐酸蚀性改善的水性双组份烘烤型汽车罩光清漆及其制备方法
Abrégé : front page image
(EN)Provided are an aqueous bicomponent baking type automobile finishing varnish with improved acid etching resistance and preparation method thereof, the aqueous bicomponent baking type automobile finishing varnish consisting of component A and component B; component A and component B both consist of a methylacrylate monomer, an acrylate monomer, a non-acrylate monomer, an acrylic monomer, a hydroxyl-containing acrylate monomer, and a chain transfer agent. The preparation method comprises: mixing component A and component B respectively with all the starting materials to prepare a solute, adding a solvent, uniformly mixing to obtain a solution, then adding an initiator to cause a solution polymerization reaction, lastly adding a neutralizer and adjusting to a desired level of neutralization, giving an aqueous acrylic resin A and an aqueous acrylic resin B respectively, lastly mixing the two given substances, adding a crosslinking agent and then water to adjust to the desired viscosity, thus obtaining the product. The product has excellent overall performance, especially good acid etching resistance, and lower raw material prices, and is an environmentally-friendly aqueous finishing varnish.
(FR)L'invention porte sur un vernis aqueux final pour automobile de type à deux composants et au four présentant une résistance au mordançage à l'acide améliorée et sur son procédé de préparation, le vernis aqueux final pour automobile de type à deux composants et au four étant constitué d'un composant A et d'un composant B, le composant A et le composant B étant tous deux constitués d'un monomère méthacrylate, d'un monomère acrylate, d'un monomère non acrylate, d'un monomère acrylique, d'un monomère acrylate contenant des groupes hydroxyle et d'un agent de transfert de chaîne. Le procédé de préparation comprend : le mélange du composant A et du composant B respectivement avec toutes les matières de départ pour préparer pour chacun un soluté, l'ajout d'un solvant, le mélange homogène pour obtenir une solution, puis l'ajout d'un initiateur pour provoquer une réaction de polymérisation en solution, enfin l'ajout d'un neutralisant et l'ajustement à un niveau souhaité de neutralisation, ce qui donne une résine acrylique aqueuse A et une résine acrylique aqueuse B, respectivement, enfin le mélange des deux substances données, l'ajout d'un agent de réticulation et ensuite d'eau pour ajuster à la viscosité souhaitée, ce qui permet ainsi d'obtenir le produit. Le produit a une excellente performance globale, en particulier une bonne résistance au mordançage à l'acide, et de plus faibles coûts des matières premières et c'est un vernis aqueux final respectueux de l'environnement.
(ZH)提供了一种耐酸蚀性改善的水性双组份烘烤型汽车罩光清漆及其制备方法。水性双组份烘烤型汽车罩光清漆由A、B两种组分组成,组分A和组分B均由甲基丙烯酸酯类单体、丙烯酸酯类单体、非丙烯酸酯类单体、丙烯酸类单体、含羟基的丙烯酸酯类单体和链转移剂组成;组分A和组分B分别将各种原料混合作为溶质,加入溶剂混合均匀得到溶液,然后加入引发剂并经溶液聚合反应,最后加入中和剂调整到所需中和度,分别得到水性丙烯酸树脂A和水性丙烯酸树脂B,最后将其所得两种物质进行混合,并加入交联剂后加水调整到所需黏度,得到产品。产品具有优异的综合性能,特别是具有良好的耐酸蚀性,并且原材料价格较低,是一种环保型水性罩光清漆。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)