WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013189070) PROCÉDÉ POUR RAPPORTER DES INFORMATIONS AUXILIAIRES D'ÉQUIPEMENT D'UTILISATEUR, ÉQUIPEMENT D'UTILISATEUR ET STATION DE BASE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/189070    N° de la demande internationale :    PCT/CN2012/077331
Date de publication : 27.12.2013 Date de dépôt international : 21.06.2012
CIB :
H04W 88/02 (2009.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District, Shenzhen, Guangdong 518129 (CN) (Tous Sauf US).
QUAN, Wei [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
CHEN, Yuhua [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
ZHANG, Jian [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : QUAN, Wei; (CN).
CHEN, Yuhua; (CN).
ZHANG, Jian; (CN)
Mandataire : LEADER PATENT & TRADEMARK FIRM; 8F-6,Bldg. A,Winland International Center,No. 32 Xizhimen North Street, Haidian District Beijing 100082 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD FOR REPORTING USER EQUIPMENT AUXILIARY INFORMATION, USER EQUIPMENT AND BASE STATION
(FR) PROCÉDÉ POUR RAPPORTER DES INFORMATIONS AUXILIAIRES D'ÉQUIPEMENT D'UTILISATEUR, ÉQUIPEMENT D'UTILISATEUR ET STATION DE BASE
(ZH) 用户设备辅助信息上报的方法、用户设备和基站
Abrégé : front page image
(EN)Provided are a method for reporting user equipment auxiliary information, user equipment and a base station. The method comprises: if the configuration in user equipment (UE) for disabling the transmission of UE auxiliary information has not been started or has been closed, the UE transmitting the UE auxiliary information to a base station; or if the configuration in the UE for enabling the transmission of UE auxiliary information has been started, the UE transmitting the UE auxiliary information to the base station. The above method will not cause an increase of air interface signalling overheads, and at the same time, allows a base station to better optimize the performance of UE according to UE auxiliary information.
(FR)L'invention concerne un procédé pour rapporter des informations auxiliaires d'équipement d'utilisateur, un équipement d'utilisateur et une station de base. Le procédé comprend les étapes suivantes : si la configuration d'un équipement d'utilisateur (UE) concernant la désactivation de l'émission d'informations auxiliaires d'UE n'a pas été lancée ou a été fermée, l'UE envoie les informations auxiliaires d'UE à une station de base; ou si la configuration de l'UE concernant l'activation de l'émission d'informations auxiliaires d'UE a été lancée, l'UE envoie les informations auxiliaires d'UE à la station de base. Le procédé ci-dessus ne provoque pas d'augmentation des charges de signalisation d'interface radio, permettant au contraire à une station de base de mieux optimiser les performances de l'UE à partir des informations auxiliaires d'UE.
(ZH)本发明提供一种用户设备辅助信息上报的方法、用户设备和基站,其中,所述方法包括:如果用户设备UE内的禁止发送UE辅助信息的配置未启动或已关闭,则所述UE向基站发送UE辅助信息;或者,如果UE内的允许发送UE辅助信息的配置开启,则所述UE向基站发送所述UE辅助信息。上述方法不会造成空中接口信令开销的增加,同时使得基站根据UE辅助信息更好的优化UE的性能。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)