WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013187665) COMPOSITION PHARMACEUTIQUE, DESTINÉE AU TRAITEMENT DE PLAIES OU À LA REVITALISATION DE LA PEAU, COMPRENANT DES EXTRAITS D'EUPHORBIA KANSUI, LEURS FRACTIONS OU DES COMPOSÉS DITERPÉNIQUES SÉPARÉS DES FRACTIONS EN TANT QUE PRINCIPE ACTIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/187665    N° de la demande internationale :    PCT/KR2013/005131
Date de publication : 19.12.2013 Date de dépôt international : 11.06.2013
CIB :
A61K 36/47 (2006.01), A61K 31/357 (2006.01), A61K 31/35 (2006.01), A61P 17/02 (2006.01)
Déposants : KOREA RESEARCH INSTITUTE OF BIOSCIENCE AND BIOTECHNOLOGY [KR/KR]; 125 Gwahak-ro Yuseong-gu Daejeon 305-806 (KR)
Inventeurs : KIM, Jae Wha; (KR).
OH, Sei Ryang; (KR).
AHN, Kyung Seop; (KR).
KANG, Ho Bum; (KR).
KWON, Ok-Kyoung; (KR).
KIM, Seung Ho; (KR).
SON, Jang Mi; (KR).
SONG, Hyuk Hwan; (KR).
LEE, Hee Gu; (KR).
JEON, Byeong Hwa; (KR).
JI, Da Jung; (KR).
PISETH, Khiev; (KR)
Mandataire : LEE, Won-Hee; 8th Fl. Sung-ji Heights II 642-16 Yoksam-dong Kangnam-ku Seoul 135-080 (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2012-0062231 11.06.2012 KR
Titre (EN) PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR TREATING WOUNDS OR REVITALIZING SKIN COMPRISING EUPHORBIA KANSUI EXTRACTS, FRACTIONS THEREOF OR DITERPENE COMPOUNDS SEPARATED FROM THE FRACTIONS AS ACTIVE INGREDIENT
(FR) COMPOSITION PHARMACEUTIQUE, DESTINÉE AU TRAITEMENT DE PLAIES OU À LA REVITALISATION DE LA PEAU, COMPRENANT DES EXTRAITS D'EUPHORBIA KANSUI, LEURS FRACTIONS OU DES COMPOSÉS DITERPÉNIQUES SÉPARÉS DES FRACTIONS EN TANT QUE PRINCIPE ACTIF
(KO) 감수 추출물,이의 분획물 또는 이로부터 분리한 디테르펜 화합물을 유효성분으로 함유하는 창상 치료 또는 피부 활성용 약학적 조성물
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a pharmaceutical composition for treating wounds or reproducing skin comprising Euphorbia kansui extracts, fractions thereof or diterpene compounds separated from the fractions as an active ingredient. The Euphorbia kansui extracts may act on epithelial cells to induce PKD1 activity required for improving the reproduction capability of differentiated epithelial cells, and thus may induce a phosphorylation of lower ERK1 and the generation of Cyclin D, thus exhibiting an excellent ability to activate the reproduction of damaged skin. Therefore, the Euphorbia kansui extracts may be used effectively as an active ingredient in a pharmaceutical composition for treating wounds or reproducing skin, a health food for recovering skin damage or reproducing skin, or a functional cosmetic for inducing skin cell activity.
(FR)La présente invention concerne une composition pharmaceutique, destinée au traitement de plaies ou à la reproduction de la peau, comprenant des extraits d'Euphorbia kansui, leurs fractions ou des composés diterpéniques séparés des fractions en tant que principe actif. Les extraits d'Euphorbia kansui peuvent agir sur les cellules épithéliales pour induire l'activité de PKD1 nécessaire pour améliorer la capacité à la reproduction de cellules épithéliales différenciées et peuvent donc induire une phosphorylation de l'ERK1 inférieure et la génération de cycline D, montrant ainsi une excellente aptitude à l'activation de la reproduction d'une peau lésée. Par conséquent, les extraits d'Euphorbia kansui peuvent être utilisés efficacement comme principe actif dans une composition pharmaceutique pour le traitement de plaies ou la reproduction de peau, dans un aliment diététique pour la récupération d'une lésion cutanée ou la reproduction de la peau, ou dans un cosmétique fonctionnel pour l'induction de l'activité cellulaire cutanée.
(KO)본 발명에 따른 감수(Euphorbia kansui) 추출물, 이의 분획물 또는 상기 분획물로부터 분리한 디테르펜계(diterpene) 화합물을 유효성분으로 함유하는 창상 치료 또는 피부 재생용 약학적 조성물에 관한 것으로서, 상기 감수 추출물은 상피세포에 작용하여 분화된 상피세포의 재생능력을 높이는데 필요한 PKD1의 활성을 유도하고, 이는 하부의 ERK1의 인산화를 유도하고 Cyclin D의 생성을 유도함으로써 손상된 피부의 재생을 활성화하는 능력이 매우 뛰어남을 확인하여 창상 치료 또는 피부 재생용 약학적 조성물, 피부 손상 회복 또는 피부 재생용 건강식품, 또는 피부 세포의 활성을 유도하는 기능성 화장품의 유효성분으로 유용하게 사용될 수 있다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)