WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013187538) COUVERCLE DE RÉCIPIENT ÉTANCHE À L'AIR DESTINÉ À UN FOUR À MICRO-ONDES, EN MESURE DE S'AUTO-VENTILER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/187538    N° de la demande internationale :    PCT/KR2012/004615
Date de publication : 19.12.2013 Date de dépôt international : 12.06.2012
CIB :
B65D 51/16 (2006.01)
Déposants : PARK, Joon Myoung [KR/KR]; (KR).
KANG, Hye Ja [KR/KR]; (KR) (US Seulement)
Inventeurs : PARK, Joon Myoung; (KR).
KANG, Hye Ja; (KR)
Mandataire : YOO, Joo-Sang; 5F, Woochang Bldg 71-15, Samsung-dong, Kangnam-gu Seoul 135-870 (KR)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) AIRTIGHT CONTAINER LID FOR MICROWAVE OVEN, CAPABLE OF AUTO-VENTING
(FR) COUVERCLE DE RÉCIPIENT ÉTANCHE À L'AIR DESTINÉ À UN FOUR À MICRO-ONDES, EN MESURE DE S'AUTO-VENTILER
(KO) 오토밴팅이 가능한 전자 렌지용 밀폐형 용기 뚜껑
Abrégé : front page image
(EN)The problem to be solved by the present invention is to provide an airtight container lid for a microwave oven, wherein a vapor automatic discharge means capable of being manually assembled is added to the lid, thereby enabling cooking after a sealed container closed with the lid is put into a microwave oven. The purpose of the present invention is to allow even medium- and small-sized enterprises to manufacture an airtight container lid for a microwave oven without a burden of equipment by enabling a manually assembling process to be carried out conveniently, the process comprising: inserting an opening/closing member into the inner circumference of a coupling protrusion; fixing the same by means of a fixing member; and inserting the shaft on a finishing member into a shaft-receiving groove.
(FR)Le problème qui doit être résolu par la présente invention est de fournir un couvercle de récipient étanche à l'air destiné à un four à micro-ondes, permettant d'ajouter au couvercle un moyen d'évacuation automatique de la vapeur qui est en mesure d'être assemblé manuellement, ce qui permet de la sorte de procéder à la cuisson après avoir installé un récipient hermétique qui est fermé au moyen du couvercle dans un four à micro-ondes. L'objet de la présente invention est de permettre y compris aux petites et moyennes entreprises de fabriquer un couvercle de récipient étanche à l'air destiné à un four à micro-ondes sans fardeau d'équipement en permettant d'effectuer un processus d'assemblage manuel de façon commode, lequel processus d'assemblage manuel comprend les étapes consistant : à insérer un élément d'ouverture/de fermeture dans le trou d'une protubérance de couplage ; à fixer celui-ci au moyen d'un élément de fixation ; et à insérer l'arbre d'un élément de finition dans la rainure d'un support.
(KO)본 발명이 해결하려는 과제는 뚜껑에 수작업으로 조립이 가능한 수증기 자동 배출 수단을 부가하여 전자 렌지에 뚜껑이 닫힌 밀폐 상태의 용기를 넣고 조리할 수 있는 전자 렌지용 밀폐용기 뚜껑을 제공하기 위한 것이다. 본 발명의 목적은 개폐부재를 결합돌부의 내경에 끼워 넣고 고정부재로 고정시킨후 마감부재의 축부를 축받이 홈부에 끼워 넣는 조립 과정이 간편한 수작업에 의해 이루어질 수 있어 설비에 대한 부담 없이 중소기업에서도 제작이 가능하도록 한 실용적인 발명이다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)