WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013187322) SYSTÈME DE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ MÉCANIQUE PRÉDISANT LA RUPTURE DESTINÉ À RENDRE ÉTANCHE UN FLUIDE D'ÉTANCHÉITÉ À HAUTE TEMPÉRATURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/187322    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/065814
Date de publication : 19.12.2013 Date de dépôt international : 07.06.2013
CIB :
F16J 15/34 (2006.01), F16J 15/00 (2006.01)
Déposants : EAGLE INDUSTRY CO., LTD. [JP/JP]; 1-12-15, Shiba-Daimon, Minato-ku, Tokyo 1058587 (JP).
EAGLEBURGMANN JAPAN CO., LTD. [JP/JP]; 1-12-15, Shiba-Daimon, Minato-ku, Tokyo 1058587 (JP)
Inventeurs : TAKAHASHI Hidekazu; (JP).
YANAGISAWA Takashi; (JP)
Mandataire : SHIGENOBU Kazuo; 19F, Garden Court, 4-1, Kioi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1028578 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-133462 13.06.2012 JP
Titre (EN) BREAKDOWN-PREDICTING MECHANICAL SEAL SYSTEM FOR SEALING HIGH-TEMPERATURE SEAL FLUID
(FR) SYSTÈME DE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ MÉCANIQUE PRÉDISANT LA RUPTURE DESTINÉ À RENDRE ÉTANCHE UN FLUIDE D'ÉTANCHÉITÉ À HAUTE TEMPÉRATURE
(JA) 高温密封流体をシールする故障予知型メカニカルシールシステム
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a breakdown-predicting mechanical seal system that can detect abnormalities in sliding surfaces of a rotation-side sealing element and a static-side sealing element without influence from the area surrounding the sliding sections of the rotation-side sealing element and the static-side sealing element. The mechanical seal is an outside type, in which is sealed a high-temperature sealed fluid that may leak in the direction of the outer periphery from the inner periphery of the sliding surfaces of the rotation-side sealing element and the static-side sealing element, and is characterized in that the rotation-side sealing element and the static-side sealing element are disposed on the outside of a stuffing box, a cooling jacket is provided between the inner periphery of a housing and the outer periphery of a rotating shaft so as to prevent circulation of the high-temperature sealed fluid to the sliding surfaces, and a temperature detection means is provided for detecting the temperature of the sliding surfaces and the temperature of the sealed fluid at the inner periphery of the sliding surfaces.
(FR)L'invention porte sur un système de joint d'étanchéité mécanique prédisant la rupture, qui peut détecter des anomalies dans des surfaces de glissement d'un élément d'étanchéité côté rotation et d'un élément d'étanchéité côté statique sans subir d'influence de la zone entourant les sections de glissement de l'élément d'étanchéité côté rotation et de l'élément d'étanchéité côté statique. Le joint d'étanchéité mécanique est du type extérieur, dans lequel est rendu étanche un fluide étanche à haute température qui peut fuir dans la direction de la périphérie extérieure à partir de la périphérie intérieure des surfaces de glissement de l'élément d'étanchéité côté rotation et de l'élément d'étanchéité côté statique, et est caractérisé en ce que l'élément d'étanchéité côté rotation et l'élément d'étanchéité côté statique sont disposés sur le côté extérieur d'une presse-garniture, une chemise de refroidissement est placée entre la périphérie intérieure d'un boîtier et la périphérie extérieure d'un arbre rotatif de façon à empêcher le fluide étanche à haute température de s'écouler vers les surfaces de glissement, et un moyen de détection de température est utilisé pour détecter la température des surfaces de glissement et la température du fluide étanche au niveau de la périphérie intérieure des surfaces de glissement.
(JA) 回転側密封要素と静止側密封要素の摺動部の周囲の影響を受けることなく回転側密封要素と静止側密封要素の摺動面の異常を検出することができる故障予知型メカニカルシールシステムを提供する。 メカニカルシールは回転側密封要素と静止側密封要素との摺動面の内周から外周方向へ向かって漏れようとする高温の被密封流体をシールするアウトサイド形であって、回転側密封要素および静止側密封要素はスタフィングボックスの外に配置され、高温の被密封流体の摺動面への循環を防止するように前記ハウジング内周と回転軸外周との間に冷却ジャケットが設けられ、摺動面の温度及び摺動面の内周の被密封流体の温度を検出する温度検出手段が設けられることを特徴としている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)