WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013187116) DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'IMAGE ET SYSTÈME D'OBSERVATION D'IMAGE EN TROIS DIMENSIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/187116    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/061142
Date de publication : 19.12.2013 Date de dépôt international : 15.04.2013
CIB :
H04N 13/04 (2006.01), A61B 1/04 (2006.01), G02B 23/24 (2006.01), G06T 1/00 (2006.01), H04N 7/18 (2006.01)
Déposants : OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP)
Inventeurs : HATTA, Izumi; (JP).
NARUSE, Masato; (JP).
HARAGUCHI, Masafumi; (JP).
SAKAMOTO, Joji; (JP)
Mandataire : UEDA, Kunio; 37F The Landmark Tower Yokohama, 2-2-1, Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2208137 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-134686 14.06.2012 JP
Titre (EN) IMAGE PROCESSING DEVICE AND THREE-DIMENSIONAL IMAGE OBSERVATION SYSTEM
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'IMAGE ET SYSTÈME D'OBSERVATION D'IMAGE EN TROIS DIMENSIONS
(JA) 画像処理装置および立体画像観察システム
Abrégé : front page image
(EN)The purpose of the invention is to reduce the eye fatigue of the observer when making an observation while comparing a subject with an auxiliary display superimposed on the subject in a three-dimensional image. Provided is an image processing device (2) comprising: a display unit (3) for reconstructing a three-dimensional image from two parallax images of a subject and displaying the three-dimensional image; a gaze point detection unit (4, 5) for detecting a gaze point of the observer who observes the three-dimensional image; a parallax calculation unit (6) for calculating the parallax between the two parallax images at the detected gaze point; and an auxiliary display creation unit (7) for creating an auxiliary display to which the same parallax as the parallax calculated by the parallax calculation unit (6) is given, superimposing the created auxiliary display on the three-dimensional image, and displaying the result on the display unit (3).
(FR)La présente invention a pour objectif de réduire la fatigue oculaire du spectateur quand il fait une observation tandis qu'il compare un sujet avec un affichage auxiliaire superposé sur le sujet dans une image en trois dimensions. Afin d'atteindre l'objectif visé, la présente invention se rapporte à un dispositif de traitement d'image (2) comprenant : un module d'affichage (3), qui est utilisé pour reconstruire une image en trois dimensions à partir de deux images avec parallaxe d'un sujet, et pour afficher l'image en trois dimensions ; un module de détection de point d'observation (4, 5), qui est utilisé pour détecter un point d'observation du spectateur qui observe l'image en trois dimensions ; un module de calcul de parallaxe (6), qui est utilisé pour calculer la parallaxe entre les deux images avec parallaxe au niveau du point d'observation détecté ; et un module de création d'affichage auxiliaire (7), qui est utilisé pour créer un affichage auxiliaire auquel la même parallaxe que la parallaxe calculée par le module de calcul de parallaxe (6) est donnée, pour superposer l'affichage auxiliaire créé, sur l'image en trois dimensions, et pour afficher le résultat sur le module d'affichage (3).
(JA)立体画像において被写体と該被写体に重畳された補助表示とを見比べながら観察する場合に観察者の眼の疲労を低減する。被写体の2つの視差画像から立体画像を再現して表示する表示部(3)と、立体画像を観察する観察者の注視点を検出する注視点検出部(4,5)と、検出された注視点における2つの視差画像間の視差を計算する視差計算部(6)と、視差計算部(6)によって算出された視差と同一の視差を与えた補助表示を作成し、作成された補助表示を立体画像に重畳して表示部(3)に表示させる補助表示作成部(7)とを備える画像処理装置(2)を提供する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)