WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013186999) OBJECTIF À FOCALE VARIABLE ET DISPOSITIF D'IMAGERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/186999    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/003333
Date de publication : 19.12.2013 Date de dépôt international : 27.05.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.11.2013    
CIB :
G02B 15/20 (2006.01), G02B 13/18 (2006.01)
Déposants : FUJIFILM CORPORATION [JP/JP]; 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1068620 (JP)
Inventeurs : AOI, Toshihiro; (JP).
IKEDA, Shinkichi; (JP)
Mandataire : YANAGIDA, Masashi; YANAGIDA & Associates, 7F, Shin-Yokohama KS Bldg., 3-18-3, Shin-Yokohama, Kohoku-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2220033 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-132859 12.06.2012 JP
Titre (EN) ZOOM LENS AND IMAGING DEVICE
(FR) OBJECTIF À FOCALE VARIABLE ET DISPOSITIF D'IMAGERIE
(JA) ズームレンズおよび撮像装置
Abrégé : front page image
(EN)[Problem] To produce a zoom lens in which compactness has been maintained while increasing the magnification to 100X or more and widening the angle, and achieving higher performance throughout the whole zoom range. [Solution] This zoom lens comprises, in order from the object side, a positive first lens group (G1) that is fixed when changing the magnification, a negative second lens group (G2) that moves when changing the magnification, a positive third lens group (G3) that moves when changing the magnification, and a positive fourth lens group (G4) that is fixed when changing the magnification. When changing the magnification from wide angle to telephoto, the imaging magnifications of the second and third lens groups each pass the -1X point simultaneously. The second lens group (G2) comprises, in order from the object side, a negative 2a lens group (G2a) and a positive 2b lens group (G2b) that move independently when changing the magnification. The third lens group (G3) comprises, in order from the object side, a positive 3a lens group (G3a) and a positive 3b lens group (G3b) that move independently when changing the magnification.
(FR)[Problème] L'invention a pour objet de produire un objectif à focale variable caractérisé par le maintien de la compacité tout en augmentant le grossissement à 100x ou davantage et en élargissant l'angle, et en réalisant des performances plus élevées sur toute la plage de variation de focale. [Solution] Le présent objectif à focale variable comporte, dans l'ordre en partant du côté objet, un premier groupe positif (G1) de lentilles qui est immobile lors de la variation du grossissement, un deuxième groupe négatif (G2) de lentilles qui se déplace lors de la variation du grossissement, un troisième groupe positif (G3) de lentilles qui se déplace lors de la variation du grossissement, et un quatrième groupe positif (G4) de lentilles qui est immobile lors de la variation du grossissement. Lors de la variation du grossissement de grand angle à téléobjectif, les grossissements d'imagerie des deuxième et troisième groupes de lentilles franchissent tous deux le point -1x simultanément. Le deuxième groupe (G2) de lentilles comporte, dans l'ordre en partant du côté objet, un groupe négatif 2a de lentilles (G2a) et un groupe positif 2b de lentilles (G2b) qui se déplacent indépendamment lors de la variation du grossissement. Le troisième groupe (G3) de lentilles comporte, dans l'ordre en partant du côté objet, un groupe positif 3a de lentilles (G3a) et un groupe positif 3b de lentilles (G3b) qui se déplacent indépendamment lors de la variation du grossissement.
(JA)【課題】ズームレンズにおいて、コンパクト性を維持しつつ、100倍以上の高倍率化および広角化、並びにズーム全域における高性能化を実現する。 【解決手段】ズームレンズは、物体側から順に、変倍時固定の正の第1レンズ群(G1)、変倍時に移動する負の第2レンズ群(G2)、変倍時に移動する正の第3レンズ群(G3)、変倍時固定の正の第4レンズ群(G4)からなる。広角から望遠への変倍時に、第2、第3レンズ群はそれぞれの結像倍率が-1倍の点を同時に通る。第2レンズ群(G2)は、物体側から順に、変倍時に独立に移動する負の第2aレンズ群(G2a)と正の第2bレンズ群(G2b)とからなり、第3レンズ群(G3)は、物体側から順に変倍時に独立に移動する正の第3aレンズ群(G3a)と正の第3bレンズ群(G3b)とからなる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)