WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013186920) DISPOSITIF D'ENTRÉE, PROCÉDÉ D'ENTRÉE, PROGRAMME POUR DISPOSITIF D'ENTRÉE, ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/186920    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/065375
Date de publication : 19.12.2013 Date de dépôt international : 15.06.2012
CIB :
G06F 3/048 (2013.01), G06F 3/041 (2006.01)
Déposants : PIONEER CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2120031 (JP) (Tous Sauf US).
OHTA Tomoko [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MATSUMOTO Ryuichiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TSUKADA Kazuya [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OSUGI Jun [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OHTA Tomoko; (JP).
MATSUMOTO Ryuichiro; (JP).
TSUKADA Kazuya; (JP).
OSUGI Jun; (JP)
Mandataire : INTECT INTERNATIONAL PATENT OFFICE; Sunline 7th Bldg. 4F, 4-7-2, Kojimachi, Chiyoda-ku, Tokyo 1020083 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) INPUT DEVICE, INPUT METHOD, PROGRAM FOR INPUT DEVICE, AND RECORDING MEDIUM
(FR) DISPOSITIF D'ENTRÉE, PROCÉDÉ D'ENTRÉE, PROGRAMME POUR DISPOSITIF D'ENTRÉE, ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT
(JA) 入力装置、入力方法、入力装置用プログラム、および、記録媒体
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is an input device (10) whereby a user operates, corresponding to operational items (i1) displayed on a display unit (21a), a subject to be operated. In the input device, positional information of a contact on the input surface of an input unit (11) that receives input from the user is acquired (S3), a display line (L) to be reference for aligning the operational items on the display unit is set (S7) on the basis of the positional information such that the display line corresponds to the position of the contact on the input surface, the number of the operational items to be displayed on the display unit is determined (S8) corresponding to the display line, the operational items are displayed (S2, S9) on the display unit corresponding to the display line, and on the basis of the positional information, the display line is updated (S7).
(FR)L'invention concerne un dispositif d'entrée (10) dans lequel un utilisateur exploite, en fonction d'éléments opérationnels (i1) affichés sur une unité d'affichage (21a), un sujet à exploiter. Dans le dispositif d'entrée, les informations de position d'un contact sur la surface d'entrée d'une unité d'entrée (11), qui reçoit une entrée de l'utilisateur, sont acquises (S3), une ligne d'affichage (L) servant de référence pour l'alignement des éléments opérationnels sur l'unité d'affichage est définie (S7) d'après les informations de position de sorte que la ligne d'affichage corresponde à la position du contact sur la surface d'entrée, le nombre des éléments opérationnels à afficher sur l'unité d'affichage est déterminé (S8) en fonction de la ligne d'affichage, les éléments opérationnels sont affichés (S2, S9) sur l'unité d'affichage en fonction de la ligne d'affichage, et d'après les informations de position, la ligne d'affichage est mise à jour (S7).
(JA) 表示部21aに表示された操作項目i1に従い、ユーザが操作対象を操作するための入力装置10において、ユーザからの入力を受け付ける入力部11の入力面が接触された接触の位置情報を取得し(S3)、入力面の接触された位置に対応するように、位置情報に基づき表示部に操作項目を並べる基準となる表示線Lを設定し(S7)、表示線に応じて、表示部に表示させる操作項目の表示数を決定し(S8)、表示線に応じて、操作項目を表示部に表示させ(S2、S9)、位置情報に基づき、表示線を更新する(S7)。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)