WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013186799) RELAIS AMÉLIORÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/186799    N° de la demande internationale :    PCT/IT2013/000169
Date de publication : 19.12.2013 Date de dépôt international : 13.06.2013
CIB :
H01H 51/22 (2006.01), H01H 1/26 (2006.01), H01H 50/24 (2006.01), H01H 50/64 (2006.01), H01H 51/24 (2006.01), H01H 51/27 (2006.01)
Déposants : BITRON S.P.A. [IT/IT]; Corso Principe Oddone, 18 I-10122 Torino (IT)
Inventeurs : PROMUTICO, Fabrizio; (IT).
SACCOCCI, Andrea; (IT)
Mandataire : TIBURZI, Andrea; Barzano' & Zanardo Roma S.p.A. Via Piemonte, 26 I-00187 Roma (IT)
Données relatives à la priorité :
RM2012A000279 15.06.2012 IT
Titre (EN) IMPROVED RELAY
(FR) RELAIS AMÉLIORÉ
Abrégé : front page image
(EN)The present invention concerns a Relay (1) comprising a containment enclosure (20), at least one electromagnet (30), arranged within said containment enclosure (20) and electrically powered, for varying its polarity, at least one lamellar spring (53a, 53b), having a first and a second end (53a', 53b', 53a", 53b"), said first end (53a', 53b') being fixed to said containment enclosure (20 ), at least one fixed electrical contact (51), fixed to said containment enclosure (20) and at least one movable contact (52), arranged on said lamellar spring (53a, 53b) and in correspondence with said fixed electrical contact (51), said lamellar spring (53a, 53b) being able to assume a first operating position, in which said movable contact (51) is not in contact with said fixed electrical contact (51 ), and a second operating position, in which said movable contact (52) is in contact with said fixed electrical contact (51), said relay (1) being characterized in that it comprises a control group (40) comprising a support element (41 ), pivoted about said containment enclosure (20), so as to be able to rotate around a first axis (Y), and provided with at least one seat (45), in which said at least one lamellar spring (53a, 53b) is constrained, and having a housing (42'), in which a magnetic unit (43) is arranged, capable of interacting with said electromagnet (30), and in that the plane defined by electrical contacts (51, 52) is orthogonal to said first axis (Y), so that, in case of variation of said polarity, said control group (40) rotates with respect to said containment enclosure (20), said lamellar spring (53a, 53b) passing from said first position to said second operating position and vice versa.
(FR)La présente invention concerne un relais (1) comprenant une enceinte de confinement (20), au moins un électroaimant (30), disposé dans ladite enceinte de confinement (20) et alimenté électriquement, pour faire varier sa polarité, au moins un ressort lamellaire (53a, 53b), ayant une première et une seconde extrémité (53a', 53b', 53a'', 53b''), ladite première extrémité (53a', 53b') étant fixée à ladite enceinte de confinement (20), au moins un contact électrique fixe (51), fixé à ladite enceinte de confinement (20) et au moins un contact amovible (52), disposé sur ledit ressort lamellaire (53a, 53b) et en correspondance avec ledit contact électrique fixe (51), ledit ressort lamellaire (53a, 53b) étant apte à adopter une première position de fonctionnement, dans laquelle ledit contact amovible (51) n'est pas en contact avec ledit contact électrique fixe (51), et une seconde position de fonctionnement, dans laquelle ledit contact amovible (52) est en contact avec ledit contact électrique fixe (51), ledit relais (1) étant caractérisé en ce qu'il comprend un groupe de commande (40) comprenant un élément de support (41), pivoté autour de ladite enceinte de confinement (20), afin d'être apte à tourner autour d'un premier axe (Y), et comportant au moins un siège (45), dans lequel ledit au moins un ressort lamellaire (53a, 53b) est contraint, et ayant un boîtier (42'), dans lequel une unité magnétique (43) est disposée, apte à interagir avec ledit électroaimant (30), et en ce que le plan défini par des contacts électriques (51, 52) est orthogonal audit premier axe (Y), de telle sorte que, dans le cas d'une variation de ladite polarité, ledit groupe de commande (40) est mis en rotation par rapport à ladite enceinte de confinement (20), ledit ressort lamellaire (53a, 53b) passant de ladite première position à ladite seconde position de fonctionnement et inversement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)