WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013186492) PROCEDE DE SECURISATION DU PILOTAGE DES ROUES ARRIERE D'UN VEHICULE AUTOMOBILE EQUIPE D'UNE DIRECTION ASSISTEE ELECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/186492    N° de la demande internationale :    PCT/FR2013/051375
Date de publication : 19.12.2013 Date de dépôt international : 12.06.2013
CIB :
B62D 5/04 (2006.01), B62D 15/02 (2006.01), B62D 7/15 (2006.01), B62D 7/14 (2006.01)
Déposants : RENAULT S.A.S. [FR/FR]; 13-15 quai Le Gallo F-92100 Boulogne-billancourt (FR)
Inventeurs : PUGSLEY, Gareth; (FR).
BRUNOU, Alfred; (FR).
FACCHIN, Sylvain; (FR).
CALIXTE, Sandrine; (FR).
UTTER, Jérôme; (FR)
Données relatives à la priorité :
1255591 14.06.2012 FR
Titre (EN) METHOD FOR SECURING THE CONTROL OF THE REAR WHEELS OF A MOTOR VEHICLE PROVIDED WITH AN ELECTRIC POWER STEERING SYSTEM
(FR) PROCEDE DE SECURISATION DU PILOTAGE DES ROUES ARRIERE D'UN VEHICULE AUTOMOBILE EQUIPE D'UNE DIRECTION ASSISTEE ELECTRIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method for securing the control of the rear wheels of a motor vehicle provided with an electric power steering system, including: measuring (101) or calculating (102), using a motor-angle sensor, at least the angular position of the electric power steering motor, and measuring (103) or calculating (104), using a steering-wheel angle sensor, at least the angular position of the steering wheel, characterized in that it further includes: calculating (105), using the motor-angle sensor, at least the angular position of the steering wheel; comparing (111, 112, 113) at least the angular position of the steering wheel measured using the steering-wheel angle sensor to the angular position of said steering wheel measured using the motor-angle sensor; and transmitting an alarm signal if the result of the comparison (111, 112, 113) is greater than a predetermined threshold value (TRIG).
(FR)L'invention concerne un procédé de sécurisation du pilotage des roues arrière d'un véhicule automobile équipé d'une direction assistée électrique, comprenant: -mesurer (101) ou calculer (102), grâce à un capteur d'angle moteur, au moins la position angulaire du moteur de direction assistée, et -mesurer (103) ou calculer (104), grâce à un capteur d'angle volant, au moins la position angulaire du volant de direction, caractérisé en ce qu'il comprend en outre: -calculer (105), grâce au capteur d'angle moteur, au moins la position angulaire du volant de direction; et -comparer(111, 112, 113)au moins la position angulaire du volant de direction mesurée grâce au capteur d'angle volant à la position angulaire dudit volant mesurée grâce au capteur d'angle moteur; et -émettre un signal d'alarme si le résultat de la comparaison (111, 112, 113) est supérieur à une valeur seuil (TRIG) prédéterminée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)