WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013186479) PROCEDE DE CONDITIONNEMENT D'UN ECHANTILLON DE MELANGE GAZEUX TRANSITANT DANS UNE CANALISATION ET DISPOSITIF CORRESPONDANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/186479    N° de la demande internationale :    PCT/FR2013/051351
Date de publication : 19.12.2013 Date de dépôt international : 11.06.2013
CIB :
G01N 1/22 (2006.01)
Déposants : ECOMESURE [FR/FR]; 3 Rue du Grand Cèdre F-91640 Janvry (FR).
VEOLIA PROPRETE [FR/FR]; 163-169 Avenue Georges Clemenceau F-92000 Nanterre (FR)
Inventeurs : CHAUCHERIE, Xavier; (FR).
LEDUR, David; (FR)
Mandataire : BETHENOD, Marc; Novagraaf Technologies 122 Rue Edouard Vaillant F-92593 Levallois Perret Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
1255426 11.06.2012 FR
Titre (EN) METHOD FOR CONTAINING A SAMPLE OF A GASEOUS MIXTURE FLOWING IN A PIPELINE AND CORRESPONDING DEVICE
(FR) PROCEDE DE CONDITIONNEMENT D'UN ECHANTILLON DE MELANGE GAZEUX TRANSITANT DANS UNE CANALISATION ET DISPOSITIF CORRESPONDANT
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns, in particular, a method of containing a sample of a gaseous mixture flowing in a pipeline (11) at a flow rate, for analysis of same by at least one analyser (12) of which the operating conditions are not compatible with the physico-chemical conditions of the gaseous mixture in the pipeline, the method comprising steps consisting of: collecting (100) a sample of the gaseous mixture in the pipeline, diluting (110) the collected sample with a dry dilution gas, at a dilution temperature (T_dil) equal to or close to the temperature (T_prel) of the gaseous mixture in the pipeline during the collection step, and conveying (130) the collected and diluted sample out of the pipeline via an outlet pipe (7) for analysis of same by said analyser (12).
(FR)L'invention concerne notamment un procédé de conditionnement d'un échantillon de mélange gazeux s' écoulant dans une canalisation (11) à une vitesse d'écoulement, en vue de son analyse par au moins un analyseur (12) dont les conditions de fonctionnement ne sont pas compatibles avec les conditions physico-chimiques du mélange gazeux dans la canalisation, le procédé comprenant des étapes consistant à: prélever (100) un échantillon du mélange gazeux dans la canalisation, diluer (110) l'échantillon prélevé par un gaz de dilution sec, à une température de dilution (T_dil) égale ou proche de la température (T_prel) du mélange gazeux dans la canalisation lors de l'étape de prélèvement, et acheminer (130) l'échantillon prélevé et dilué vers l'extérieur de la canalisation par un tube de sortie (7) en vue de son analyse par ledit analyseur (12).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)