WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013186375) DISPOSITIF À PLUSIEURS AXES COMMANDÉ PAR ORDINATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/186375    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/062406
Date de publication : 19.12.2013 Date de dépôt international : 14.06.2013
CIB :
B23Q 1/44 (2006.01), B23Q 1/62 (2006.01)
Déposants : WARREN, Michael [GB/GB]; (GB).
ROYAL COLLEGE OF ART [GB/GB]; Kensington Gore London Greater London SW7 2EU (GB) (AL, AT, BA, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR only)
Inventeurs : WARREN, Michael; (GB)
Mandataire : COLES, Andrea, Birgit; Kilburn & Strode LLP 20 Red Lion Street London Greater London SW7 2EU (GB)
Données relatives à la priorité :
12172292.0 15.06.2012 EP
Titre (EN) A COMPUTER-CONTROLLED MULTI-AXIS DEVICE
(FR) DISPOSITIF À PLUSIEURS AXES COMMANDÉ PAR ORDINATEUR
Abrégé : front page image
(EN)The present invention provides a computer-controlled multi-axis device for moving a tool 12 over a workpiece in accordance with a design held in a computer control 20. The device includes a first track 16 that lies on an X-axis and a first carriage 18 which is drivable along the track 16 in the direction shown by arrows X-X. A beam 24 is supported on the first carriage 18 at its proximal end 26. Its distal end 28 is supported on a slave wheel assembly 38. Track 16 is the only track extending in the X-direction since the slave wheel assembly 38 is moved over a supporting surface, e.g. of a table or of the of the workpiece. A second carriage 28 can be driven along the beam 24 in the direction of the Y-axis under the control of computer 20. The second carriage 28 supports a further beam 30 that carries a third carriage 32 on which the tool 12 is supported. The third carriage 32 can be driven along the beam 30 in the direction of the Z-axis under the control of computer 20 which also controls the operation of the tool 12.
(FR)La présente invention concerne un dispositif à plusieurs axes commandé par ordinateur, destiné à déplacer un outil (12) sur une pièce à usiner, en conformité avec une conception détenue dans une commande informatique (20). Le dispositif comprend une première piste (16), qui repose sur un axe X, et un premier chariot (18), pouvant être entraîné le long de la piste (16) dans la direction représentée par les flèches X-X. Une poutre (24) est supportée sur le premier chariot (18) au niveau de son extrémité proximale (26). Son extrémité distale (28) est supportée sur un ensemble roue réceptrice (38). La piste (16) est la seule piste s'étendant dans la direction X, étant donné que l'ensemble roue réceptrice (38) est déplacé sur une surface de support, par ex. d'une table ou de la pièce à usiner. Un deuxième chariot (28) peut être entraîné le long de la poutre (24), dans la direction de l'axe Y, sous la commande de l'ordinateur (20). Le deuxième chariot (28) supporte une autre poutre (30) qui porte un troisième chariot (32), sur lequel l'outil (12) est supporté. Le troisième chariot (32) peut être entraîné le long de la poutre (30), dans la direction de l'axe Z, sous la commande de l'ordinateur (20) qui commande également l'opération de l'outil (12).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)