WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013186291) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'ACÉTYLÈNE ET DE GAZ DE SYNTHÈSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/186291    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/062218
Date de publication : 19.12.2013 Date de dépôt international : 13.06.2013
CIB :
C01B 3/36 (2006.01), C07C 2/78 (2006.01)
Déposants : BASF SE [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE)
Inventeurs : VICARI, Maximilian; (DE).
WEICHERT, Christian; (DE).
GROßSCHMIDT, Dirk; (DE).
RUSS, Michael; (DE).
HAIDER, Mirko; (DE).
NEUHAUSER, Horst; (DE).
HAYES, Michael, L.; (US)
Mandataire : REITSTÖTTER, KINZEBACH & PARTNER; Ludwigsplatz 4 67059 Ludwigshafen (DE)
Données relatives à la priorité :
12171956.1 14.06.2012 EP
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ACETYLEN UND SYNTHESEGAS
(EN) METHOD FOR PRODUCING ACETYLENE AND SYNTHESIS GAS
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'ACÉTYLÈNE ET DE GAZ DE SYNTHÈSE
Abrégé : front page image
(DE)Vorgeschlagen wird ein Verfahren zur Herstellung von Acetylen und Synthesegas durch partielle Oxidation von Kohlenwasserstoffen mit Sauerstoff, wobei ein erster Einsatzstrom, enthaltend einen oder mehrere Kohlenwasserstoffe, und ein zweiter, Sauerstoff enthaltender Einsatzstrom - getrennt voneinander vorgeheizt, in einem Verhältnis der Massenströme des zweiten Einsatzstromes zum ersten Einsatzstrom entsprechend einer Sauerstoffzahl λ von kleiner oder gleich 0,31 gemischt werden, - über einen Brennerblock einem Feuerraum zugeführt werden, worin die partielle Oxidation der Kohlenwasserstoffe stattfindet, - unter Erhalt eines Spaltgases, das stromabwärts des Feuerraumes durch Eindüsen eines wässrigen Quenchmediums auf 80 bis 90 Grad Celsius gequencht wird, wobei - ein Prozesswassersstrom lliq, sowie - ein Produktgasstrom lg erhalten wird, der - in einer Kühlkolonne durch direkten Wärmetausch mit Kühlwasser abgekühlt wird, unter Erhalt - eines Prozesswasserstromes llliq als Sumpfstrom, - eines Produktgasstromes llg als Kopfstrom, sowie - eines Seitenstromes, der - in einem Elektrofilter an Ruß abgereichert wird und wobei im Elektrofilter ein Prozesswasserstrom lllliq anfällt, wobei - die Prozesswasserströme lliq, llliq und lllliq vereinigt und über Rußrinnen mit Oberflächen-Partikelabscheidern geleitet werden, unter Erhalt eines vereinigten Prozesswasserstromes IVliq, dadurch gekennzeichnet, dass der vereinigte Prozesswasserstrom IVliq einer Reinigung durch Teilverdampfung in einem einstufigen Entspannungsbehälter unterworfen wird, wobei der vereinigte Prozesswasserstrom IVliq zu einem Anteil von 0,01 Gew.-% bis 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht desselben verdampft wird, unter Erhalt eines gereinigten Prozesswasserstromes Vliq, der in das Verfahren recycliert wird.
(EN)The invention relates to a method for producing acetylene and synthesis gas by partially oxidizing hydrocarbons by means of oxygen. In said method, a first input flow containing one or more hydrocarbons and a second input flow containing oxygen are preheated separately from each other, mixed at a ratio of the mass flow rate of the second input flow to the mass flow rate of the first input flow corresponding to an oxygen number λ less than or equal to 0.31, and fed via a burner block to a combustion chamber. The hydrocarbons are partially oxidized in the combustion chamber. A cracked gas is thereby obtained, which is quenched to 80 to 90 degrees Celsius downstream of the combustion chamber by injecting an aqueous quenching medium. A process water flow Iliq and a product gas flow Ig are obtained. The product gas flow is cooled down in a cooling column by means of direct heat exchange with cooling water in order to obtain a process water flow IIliq as a bottom flow, a product gas flow IIg as a top flow, and a side flow, which is depleted of soot in an electric filter. A process water flow IIIliq arises in the electric filter. The process water flows Iliq, IIliq, and IIIliq are merged and conducted via soot grooves having surface particle separators in order to obtain a merged process water flow IVliq. The method is characterized in that the merged process water flow IVliq is subjected to cleaning by means of partial evaporation in a single-stage flash tank, the merged process water flow IVliq being evaporated to a fraction of 0.01 wt% to 10 wt%, in relation to the total weight thereof, in order to obtain a cleaned process water flow Vliq, which is recycled into the method.
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'acétylène et de gaz de synthèse, par oxydation partielle d'hydrocarbures à l'aide d'oxygène, selon lequel un premier flux de matière première, renfermant un ou plusieurs hydrocarbures, et un second flux de matière première, renfermant de l'oxygène,- préchauffés, séparément l'un de l'autre, sont mélangés, dans un rapport des flux massiques du second flux de matière première au premier flux de matière première, correspondant à un indice d'oxygène λ inférieur ou égal à 0,31 - sont amenés, par l'intermédiaire d'un bloc brûleur, à une chambre de combustion, où se produit l'oxydation partielle des hydrocarbures, - avec obtention d'un gaz de fission qui, en aval de la chambre de combustion, est refroidi brusquement à une température de 80 à 90 degrés Celsius, par pulvérisation d'un milieu de trempe aqueux, - un flux d'eau de procédé lliq, et - un flux de gaz de produit lg étant obtenus, ledit flux de gaz de produit est refroidi dans une colonne de refroidissement, par échange thermique direct avec l'eau de refroidissement, avec obtention d'un flux d'eau de procédé - llliq en tant que flux de bas de colonne, - d'un flux de gaz de produit llg en tant que flux de tête et, - d'un flux latéral, lequel - est appauvri en noir de carbone, dans un électrofiltre, un flux d'eau de procédé lllliq se formant dans l'électrofiltre, les flux d'eau de procédé lliq, llliq et lllliq étant réunis et étant envoyés sur des rigoles de noir de carbone, munies de séparateurs de particules superficiels, ce qui permet d'obtenir un flux d'eau de procédé unifié IVliq, caractérisé en ce que le flux d'eau de procédé unifié IVliq est soumis à une purification par évaporation partielle, dans un récipient de détente à un étage, en ce que le flux d'eau de procédé unifié IVliq est évaporé jusqu'à obtention d'une fraction de 0,01% en poids à 10% en poids, par rapport au poids total de celui-ci, ce qui permet d'obtenir un flux d'eau de procédé purifié Vliq, qui est recyclé dans le procédé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)