WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013186250) PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER LE GÉNÉRATEUR DE VAPEUR D'UNE CENTRALE, EN PARTICULIER D'UNE CENTRALE NUCLÉAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/186250    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/062126
Date de publication : 19.12.2013 Date de dépôt international : 12.06.2013
CIB :
F22B 1/02 (2006.01), F22B 35/00 (2006.01), F22B 35/18 (2006.01), F22B 37/00 (2006.01), F22B 37/38 (2006.01), F22B 37/42 (2006.01), G21C 17/017 (2006.01)
Déposants : AREVA GMBH [DE/DE]; Paul-Gossen-Straße 100 91052 Erlangen (DE)
Inventeurs : FORSTER, Peter; (DE).
GLOTH, Gerrit; (DE).
DENNERLEIN, Jürgen; (DE).
JANKE, Iryna; (DE)
Mandataire : MEISSNER BOLTE & PARTNER GBR; Büro Nürnberg II Äußere Sulzbacher Straße 159/161 90491 Nürnberg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 209 855.0 12.06.2012 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM BETRIEB DES DAMPFERZEUGERS EINES KRAFTWERKS, INSBESONDERE EINES KERNKRAFTWERKS
(EN) METHOD FOR OPERATING THE STEAM GENERATOR OF A POWER PLANT, IN PARTICULAR OF A NUCLEAR POWER PLANT
(FR) PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER LE GÉNÉRATEUR DE VAPEUR D'UNE CENTRALE, EN PARTICULIER D'UNE CENTRALE NUCLÉAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Dampferzeugers (1) eines Kraftwerks, insbesondere eines Kernkraftwerks, wobei der Dampferzeuger einen Sekundärraum (4) und eine Vielzahl von darin angeordneten, als U-Rohre ausgebildete, zwei parallel verlaufende Schenkel (8) und einen diese miteinander verbindenden Rohrbogen (9) aufweisenden Rohren (7). Biegeschwingungen eines Rohres, die durch ein den Sekundärraum und/oder die Rohre durchströmendes Medium hervorgerufen werden, werden dadurch detektiert, dass ein die Intensität der Biegeschwingung charakterisierender Parameter mit einem Sensor erfasst wird und bei Annäherung oder Erreichen eines hinsichtlich einer Beschädigung der Rohre kritischen Grenzbereiches der Schwingungsintensität die Betriebsbedingungen des Dampferzeugers so eingestellt werden, dass Biegeschwingungen mit einer außerhalb des Grenzbereichs liegenden Intensität vorliegen.
(EN)The invention relates to a method for operating a steam generator (1) of a power plant, in particular of a nuclear power plant, wherein the steam generator comprises a secondary chamber (4) and, arranged therein, a multiplicity of pipes (7) which are in the form of U-shaped pipes and which have two parallel-running legs (8) and a pipe bend (9) connecting said legs to one another. Bending oscillations of a pipe caused by a medium flowing through the secondary chamber and/or through the pipes are detected by virtue of a parameter which characterizes the intensity of the bending oscillation being detected by means of a sensor and, if a threshold range of the vibration intensity which is critical with regard to damage to the pipes is approached or reached, the operating conditions of the steam generator being set such that bending oscillations occur with an intensity that lies outside the threshold range.
(FR)L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un générateur de vapeur (1) d'une centrale, en particulier d'une centrale nucléaire, ledit générateur de vapeur comprenant un compartiment secondaire (4) à l'intérieur duquel sont placés une pluralité de tubes (7) en U comprenant deux branches (8) parallèles et un coude (9) reliant les branches l'une à l'autre. Des vibrations de flexion d'un tube, qui sont induites par un fluide s'écoulant dans le compartiment secondaire et/ou dans les tubes, sont détectées par le fait qu'un paramètre caractérisant l'intensité de la vibration de flexion est acquis au moyen d'un capteur et que, lorsque l'intensité de vibration s'approche d'une zone limite critique en termes d'endommagement des tubes ou atteint cette zone limite, les conditions de fonctionnement du générateur de vapeur sont réglées de sorte que l'intensité des vibrations de flexion reste en dehors de cette zone limite.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)