WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013186041) FEUILLE ADHÉSIVE CONTENANT DES PARTICULES POUR LA PROTECTION TEMPORAIRE D'UNE SURFACE D'UNE PIÈCE À USINER, NOTAMMENT POUR UN USINAGE AU LASER, ET COMPOSITE COMPRENANT UNE TELLE FEUILLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/186041    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/060961
Date de publication : 19.12.2013 Date de dépôt international : 28.05.2013
CIB :
C09J 7/02 (2006.01), C09J 9/00 (2006.01), C09J 11/04 (2006.01), H01L 21/683 (2006.01)
Déposants : POLIFILM PROTECTION GMBH [DE/DE]; Alte Papiermühle Hämmern 10 51688 Wipperfürth (DE)
Inventeurs : FRANK, Erich; (DE).
MÄHNER, Thomas; (DE).
NASE, Michael; (DE)
Mandataire : ZAPF, Christoph; Dr. Solf & Zapf Schloßbleiche 20 42103 Wuppertal (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2012 102 188.9 14.06.2012 DE
Titre (DE) PARTIKELHALTIGE KLEBEFOLIE ZUM TEMPORÄREN SCHUTZ EINER WERKSTÜCKOBERFLÄCHE, INSBESONDERE BEI LASERBEARBEITUNG, UND VERBUND MIT EINER DERARTIGEN FOLIE
(EN) ADHESIVE FILM CONTAINING PARTICLES FOR THE TEMPORARY PROTECTION OF A WORKPIECE SURFACE, PARTICULARLY DURING LASER MACHINING AND COMPOSITE OF SUCH A FILM
(FR) FEUILLE ADHÉSIVE CONTENANT DES PARTICULES POUR LA PROTECTION TEMPORAIRE D'UNE SURFACE D'UNE PIÈCE À USINER, NOTAMMENT POUR UN USINAGE AU LASER, ET COMPOSITE COMPRENANT UNE TELLE FEUILLE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine partikelhaltige Klebefolie (1) zum temporären Schutz einer Oberfläche eines Werkstücks (2), insbesondere bei einer Laserbearbeitung, wie beim Laserschneiden eines metallischen Werkstücks (2), mit einem bahnförmigen Träger (3), der mindestens eine aus Kunststoff bestehende Schicht (4) umfasst, und der auf einer Seite mit einer Klebeschicht (5) versehen ist, welche aus einem druckempfindlichen Haftklebstoff besteht. Zur Verbesserung der Schneidkantenqualität eines Werkstücks (2), das mit einer derartigen Folie beklebt wird, wird vorgeschlagen, dass der Kunststoff der Schicht (4) des Trägers (3) und/oder die Klebeschicht (5) mit Laserstrahlung absorptiv und/oder reflektiv in Wechselwirkung tretende Partikel (6a, 6b, 6c) mit einer Temperaturleitfähigkeit bei 20 °C im Bereich von 1,0 mm2/s bis 250,0 mm2/s in einem derartigen Anteil enthält, dass die Klebefolie bei 20 °C eine mittlere Temperaturleitfähigkeit im Bereich von 0,5 mm2/s bis 200,0 mm2/s aufweist.
(EN)The invention relates to an adhesive film (1) containing particles for the temporary protection of a surface of a workpiece (2), particularly during laser machining, such as laser cutting of a metal workpiece (2), with a web carrier layer (3), which comprises at least one layer consisting of plastic (4), and which has a layer of adhesive (5) on one side which layer consists of a pressure-sensitive adhesive. To improve the cut edge quality of a workpiece (2), which has such a film applied to it, according to the invention the plastic of the layer (4) in the carrier layer (3) and/or the adhesive layer (5) has particles (6a, 6b, 6c) which interact with laser radiation absorptively and or reflectively and have a thermal diffusivity at 20°C in the range 1.0 mm2/s to 250.0 mm2/s in such a proportion that the adhesive film at 20°C has a mean thermal diffusivity in the range 0.5 mm2/s to 200.0 mm2/s.
(FR)L'invention concerne une feuille adhésive contenant des particules (1) pour la protection temporaire de la surface d'une pièce à usiner (2), notamment pour un usinage au laser, comme lors du découpage au laser d'une pièce métallique à usiner (2). La feuille comprend un support (3) sous la forme d'une bande qui comporte au moins une couche en matière plastique (4) et qui est pourvue sur une face d'une couche adhésive (5) constituée d'un adhésif sensible à la pression. L'invention a pour objet l'amélioration de la qualité des arêtes de coupe d'une pièce à usiner (2) revêtue d'une telle feuille. A cet effet, la matière plastique de la couche (4) du support (3), et/ou la couche adhésive (5), contienne des particules (6a, 6b, 6c), absorbant et/ou réfléchissant, tour à tour, le rayonnement laser, avec une conductibilité thermique dans un intervalle de 1,0 mm2/s à 250,0 mm2/s à 20 °C, dans une proportion telle que la feuille adhésive présente une conductibilité thermique moyenne dans un intervalle de 0,5 mm2/s à 200,0 mm2/s à 20 °C.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)