WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013185953) ÉLÉMENT DE LIAISON À VISSER POUR LIAISON ROTATIVE DE GRUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/185953    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/058014
Date de publication : 19.12.2013 Date de dépôt international : 17.04.2013
CIB :
F16B 33/06 (2006.01)
Déposants : MANITOWOC CRANE GROUP FRANCE SAS [FR/FR]; 18, Rue de Charbonnières F-69130 Ecully (FR)
Inventeurs : TITSCH, Oliver; (DE)
Mandataire : SCHWABE SANDMAIR MARX; Postfach 86 02 45 Stuntzstr. 16 81677 München (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2012 005 707.3 11.06.2012 DE
Titre (DE) KRANDREHVERBINDUNGS-SCHRAUBVERBINDUNGSELEMENT
(EN) SCREW CONNECTION ELEMENT FOR A CRANE ROTARY CONNECTION
(FR) ÉLÉMENT DE LIAISON À VISSER POUR LIAISON ROTATIVE DE GRUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Schraubenverbindungselement zum Verbinden eines drehbaren Arbeitsgeräts mit einer Lafette mittels einer Drehverbindung, mit wenigstens einer Verbindungsauflagefläche (2a) die zum Herstellen der Verbindung auf eine Auflagefläche der Drehverbindung aufliegt, wobei die wenigstens eine Verbindungsauflagefläche (2b) eine Metalllamellenbeschichtung (4) aufweist und einen Topcoat (5), der mit der Metalllamellenbeschichtung (4) verbunden ist.
(EN)The invention relates to a screw connection element for connecting a rotatable working device to a carriage by means of a rotary connection, having at least one connection bearing surface (2a) which, in order to produce the connection, rests on a bearing surface of the rotary connection, wherein the at least one connection bearing surface (2b) has a metal lamella coating (4) and a topcoat (5) which is connected to the metal lamella coating (4).
(FR)L'invention concerne un élément de liaison à visser servant à relier un outil rotatif à un affût au moyen d'une liaison rotative, comprenant au moins une surface d'appui de liaison (2a) qui, pour réaliser la liaison, repose sur une surface d'appui de la liaison rotative. La ou les surfaces d'appui de liaison (2b) présentent un revêtement à lamelles métalliques (4) et un enduit de finition (5) qui est lié au revêtement à lamelles métalliques (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)