WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013185791) ARTICULATION PIVOTANTE BIDIRECTIONNELLE ET DISPOSITIF DE POSITIONNEMENT ET DE RETENUE COMPRENANT UNE PLURALITÉ D'ARTICULATIONS PIVOTANTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/185791    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/002590
Date de publication : 19.12.2013 Date de dépôt international : 15.06.2012
CIB :
F16C 11/10 (2006.01), B25J 19/00 (2006.01), B25J 17/02 (2006.01)
Déposants : KLEWS, Peter-Michael [DE/DE]; (DE).
AHRENS, Kerstin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BEHR, Marko [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KLEWS, Peter-Michael; (DE).
AHRENS, Kerstin; (DE).
BEHR, Marko; (DE)
Mandataire : STORK BAMBERGER PATENTANWÄLTE; Postfach 73 04 66 22124 Hamburg (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) BIDIREKTIONALES SCHWENKGELENK SOWIE EINE DAS SCHWENKGELENK IN MEHRZAHL UMFASSENDE HALTE- UND POSITIONIEREINRICHTUNG
(EN) BIDIRECTIONAL PIVOTING JOINT, AND A HOLDING AND POSITIONING DEVICE WHICH COMPRISES A PLURALITY OF SAID PIVOTING JOINTS
(FR) ARTICULATION PIVOTANTE BIDIRECTIONNELLE ET DISPOSITIF DE POSITIONNEMENT ET DE RETENUE COMPRENANT UNE PLURALITÉ D'ARTICULATIONS PIVOTANTES
Abrégé : front page image
(DE)Ein bidirektionales Schwenkgelenk (1) umfasst relativ zueinander drehbare Schwenkelemente, sowie eine die Drehbewegung wahlweise sperrende und freigebende Arretiereinrichtung (5). Die Arretiereinrichtung (5) weist einen Ringraum (2) zwischen einem Außenkörper (3) und einem Innenkörper (4) auf. Zwischen Ringraumflächen sind sich radial verengende und dem gegenüber radial weitere Umfangsbereiche (201, 202) in abwechselnder Anordnung vorgesehen. In dem Ringraum (2) sind wenigstens zwei Klemmorgane (6) angeordnet, die im Querschnitt jeweils in Umfangsrichtung (u) des Ringraums (2) veränderbar sind. In einem Haltezustand weist jedes Klemmorgan (6) einen ersten genannten Querschnitt auf und liegt in den sich verengenden Umfangsbereichen (201) an dem Außenkörper (3) und dem Innenkörper (4) an. Dadurch ist eine selbsthaltende Klemmverbindung eingerichtet, die in jeder Drehrichtung (d) die relative Drehbewegung zwischen Außenkörper (3) und Innenkörper (4) sperrt. In einem Freigabezustand weist jedes Klemmorgan (6) einen zweiten genannten Querschnitt auf, durch den die Klemmverbindung zur Freigabe der Drehbewegung aufgehoben ist. Eine Betätigungseinrichtung (7) des Schwenkgelenks (1) ist mit einem Betätigungsmittel (71) ausgestattet.
(EN)A bidirectional pivoting joint (1) comprises pivoting elements which can be rotated relative to one another, and a locking device (5) which optionally locks and releases the rotational movement. The locking device (5) has an annular space (2) between an outer body (3) and an inner body (4). Radially narrowing and in contrast radially wider circumferential regions (201, 202) are provided in an alternating arrangement between annular space surfaces. At least two clamping members (6) are arranged in the annular space (2), which clamping members (6) have a variable cross section in each case in the circumferential direction (u) of the annular space (2). In a locked state, each clamping member (6) has a first said cross section and bears in the narrowing circumferential regions (201) against the outer body (3) and the inner body (4). As a result, a self-locking clamping connection is set up which locks the relative rotational movement between the outer body (3) and the inner body (4) in every rotational direction (d). In a released state, each clamping member (6) has a second said cross section, by way of which the clamping connection is cancelled in order to release the rotational movement. An actuating device (7) of the pivoting joint (1) is equipped with an actuating means (71).
(FR)L'invention concerne une articulation pivotante bidirectionnelle (1) qui comprend des éléments pivotants rotatifs entre eux ainsi qu'un dispositif de blocage (5) qui bloque ou débloque sélectivement le mouvement de rotation. Le dispositif de blocage (5) présente un espace annulaire (2) compris entre un corps extérieur (3) et un corps intérieur (4). Des zones périphériques radialement rétrécies (201) et des zones périphériques radialement plus larges (202) que les premières se succèdent en alternance entre des faces de l'espace annulaire. Dans l'espace annulaire (2) se trouvent au moins deux organes de serrage (6) dont la section peut être modifiée respectivement dans le sens périphérique (u) de l'espace annulaire (2). Dans un état de retenue, chaque organe de serrage (6) présente une première section donnée et se trouve en appui, dans les zones périphériques (201) rétrécies, sur le corps extérieur (3) et le corps intérieur (4). Cela permet d'obtenir une liaison par serrage à auto-retenue qui bloque, dans chaque direction de rotation (d), le mouvement rotatif relatif entre le corps extérieur (3) et le corps intérieur (4). Dans un état de déblocage, chaque organe de serrage (6) présente une deuxième section donnée qui supprime la liaison par serrage pour débloquer le mouvement rotatif. Un dispositif d'actionnement (7) de l'articulation pivotante (1) est équipé d'un moyen d'actionnement (71).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)