WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013185712) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE PRISE DE VUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/185712    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/080591
Date de publication : 19.12.2013 Date de dépôt international : 01.08.2013
CIB :
H04M 1/725 (2006.01), H04N 5/232 (2006.01)
Déposants : ZTE CORPORATION [CN/CN]; ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park, Nanshan Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Inventeurs : YAO, Le; (CN).
WANG, Ting; (CN)
Mandataire : AFD CHINA INTELLECTUAL PROPERTY LAW OFFICE; Suite B 1601A, 8 Xue Qing Rd., Haidian Beijing 100192 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210422875.1 30.10.2012 CN
Titre (EN) SHOOTING METHOD AND DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE PRISE DE VUES
(ZH) 一种拍摄方法及设备
Abrégé : front page image
(EN)A shooting method and device. The shooting method comprises: after starting a camera module, enabling the camera module to run in background, and displaying frames shot by the camera module on a desktop in a small-sized window; performing viewing through the shot frames displayed in the small-sized window; and after viewing is completed, the camera module completing a shooting procedure in the background. Through the above technical solution, embodiments of the present invention solves a technical problem in the prior art that implementation of a shooting function is incomplete.
(FR)La présente invention concerne un procédé et un dispositif de prise de vues. Le procédé de prise de vues se déroule de la manière suivante: après le démarrage d'un module de caméra, on laisse ce dernier travailler en arrière-plan et on affiche des images prises par le module caméra sur un bureau dans une fenêtre de petite dimension, on procède à la visualisation des images prises qui sont affichées dans la fenêtre de petite dimension; et après la visualisation, le module de caméra effectue une procédure de prise de vues dans l'arrière-plan. Grâce à la solution technique susmentionnée, les modes de réalisation de la présente invention résolvent un problème technique de l'état antérieur de la technique selon lequel la mise en oeuvre d'une fonction de prise de vues est incomplet.
(ZH)一种拍摄方法及设备,拍摄方法包括启动摄像模块后,使其在后台运行,同时在桌面上以小尺寸窗口显示摄像模块拍摄的画面;通过所述小尺寸窗口显示的拍摄画面进行取景;完成取景后,所述摄像模块在后台完成拍摄过程。本发明实施例通过以上技术方案,解决现有技术中拍摄功能的实现不够完善的技术问题。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)