WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013185474) CARTER D'HUILE DE MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/185474    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/000618
Date de publication : 19.12.2013 Date de dépôt international : 27.05.2013
CIB :
F01M 11/06 (2006.01), F02B 63/02 (2006.01)
Déposants : SUZHOU CLEVA PRECISION MACHINERY & TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; DING, Xiuhua Floor 1 Building one, No.99 Weixi Road Suzhou Industrial Park Suzhou, Jiangsu 215000 (CN)
Inventeurs : KONG, Zhao; (CN).
GUO, Ning; (CN).
CHEN, Gan; (CN).
FENG, Keya; (CN)
Mandataire : SUZHOU WISTONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY; Room E101-8, No.1355, Jinjihu Avenue Suzhou Industrial Park Suzhou, Jiangsu 215021 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210198803.3 15.06.2012 CN
Titre (EN) ENGINE OIL PAN
(FR) CARTER D'HUILE DE MOTEUR
(ZH) 发动机油盘
Abrégé : front page image
(EN)An engine oil pan (2) comprises a cylinder seat (9). A plurality of arc-shaped grooves (94) is arranged in a second end surface (901) of the cylinder seat (9) along the axial direction of a crank (10). Arc-shaped protrusions (95) of the arc-shaped grooves (94) are formed in a concave portion (96) of a first end surface (900) of the cylinder seat (9). The arc-shaped protrusions (95) divide the concave portion (96) into a first space (961) and a second space (962). A platform (92) is arranged in the concave portion (96) of the cylinder seat (9), and the height of the platform (92) is lower than the height of all the arc-shaped protrusions (95). Lubricating oil in the engine oil pan having the above structure can flow more effectively, and the lubrication oil in the engine oil pan can be used more effectively when an engine is used at any position.
(FR)L'invention concerne un carter d'huile de moteur (2) comprenant un support de cylindre (9). Une pluralité de rainures en forme d'arc (94) est agencée dans une seconde surface d'extrémité (901) du support de cylindre (9) le long de la direction axiale d'une manivelle (10). Des saillies en forme d'arc (95) des rainures en forme d'arc (94) sont formées dans une partie concave (96) d'une première surface d'extrémité (900) du support de cylindre (9). Les saillies en forme d'arc (95) divisent la partie concave (96) en un premier espace (961) et un second espace (962). Une plateforme (92) est agencée dans la partie concave (96) du support de cylindre (9) et la hauteur de la plateforme (92) est inférieure à la hauteur de toutes les saillies en forme d'arc (95). Une huile de lubrification dans le carter d'huile de moteur présentant la structure ci-dessus peut s'écouler plus efficacement et l'huile de lubrification dans le carter d'huile de moteur peut être utilisée plus efficacement lorsqu'un moteur est utilisé dans une quelconque position.
(ZH)一种发动机油盘(2),包括气缸座(9)。气缸座(9)第二端面(901)上沿曲轴(10)轴向方向上设有多个弧形槽(94),弧形槽(94)在气缸座(9)第一端面(900)上的下陷部(96)内形成了弧形凸起(95),弧形凸起(95)将下陷部(96)分成第一空间(961)和第二空间(962),气缸座(9)下陷部(96)内设有平台(92),该平台(92)的高度低于所有的弧形凸起(95)的高度。具有上述结构的发动机油盘内的润滑油能够更为有效的流动,使发动机在任何位置使用时都能更有效得利用油盘内的润滑油。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)