WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013185358) BOÎTIER DE CIGARETTE ÉLECTRONIQUE ET DISPOSITIF DE CIGARETTE ÉLECTRONIQUE ASSOCIÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/185358    N° de la demande internationale :    PCT/CN2012/077050
Date de publication : 19.12.2013 Date de dépôt international : 16.06.2012
CIB :
A24F 47/00 (2006.01)
Déposants : KIMREE HI-TECH INC.; P.O. Box 905, Quastisky Building Road Town, Tortola (VG) (Tous Sauf US).
LIU, Qiuming [KN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : LIU, Qiuming; (CN)
Mandataire : CHINA RANKTOP IP OFFICE; WEN, Qingling Room 1019, Building A, Xinghe Century Building Caitian Road, Futian District Shenzhen, Guangdong 518016 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ELECTRONIC CIGARETTE BOX AND ELECTRONIC CIGARETTE DEVICE THEREOF
(FR) BOÎTIER DE CIGARETTE ÉLECTRONIQUE ET DISPOSITIF DE CIGARETTE ÉLECTRONIQUE ASSOCIÉ
(ZH) 电子烟盒及其电子烟装置
Abrégé : front page image
(EN)An electronic cigarette box (200) with a thermometer and an electronic cigarette device thereof. The electronic cigarette box comprises: a box body for accommodating an electronic cigarette therein, and further comprises a thermometer assembly (7') disposed in the box body. The thermometer assembly (7') comprises a temperature measurement unit (71'), a display unit (72'), and a circuit processing unit. The temperature measurement unit (71') senses temperature data of an object to the measured or a medium and transmits the data to the circuit processing unit, and then the circuit processing unit controls the display unit to display the measured temperature. The temperature measurement unit (71') comprises a temperature sensor (712) and an electrode slice (711'). The temperature sensor (712') is located at an external side of the box body, and is electrically connected to the circuit processing unit through the electrode; the display unit (72') is located inside the box body. A display window (812) is correspondingly provided on the box body. The electronic cigarette box has a function of sensing and measuring the temperature of human body or other objects, or a medium temperature such as an ambient temperature.
(FR)L'invention concerne un boîtier de cigarette électronique (200) pourvu d'un thermomètre, et concerne également un dispositif de cigarette électronique associé. Le boîtier de cigarette électronique comprend un corps de boîtier destiné à loger une cigarette électronique, et comprend en outre un ensemble thermomètre (7') disposé dans le corps de boîtier. L'ensemble thermomètre (7') comprend une unité de mesure de température (71'), une unité d'affichage (72') et une unité de traitement de circuit. L'unité de mesure de température (71') détecte les données de température d'un objet à mesurer ou d'un environnement et transmet les données à l'unité de traitement de circuit, puis l'unité de traitement de circuit contrôle l'unité d'affichage pour afficher la température mesurée. L'unité de mesure de température (71') comprend un capteur de température (712) et une tranche d'électrode (711'). Le capteur de température (712') est situé au niveau d'un côté extérieur du corps de boîtier et est connecté électriquement à l'unité de traitement de circuit par l'électrode; l'unité d'affichage (72') est située à l'intérieur du corps de boîtier. Une fenêtre d'affichage (812) est agencée de manière correspondante sur le corps de boîtier. Le boîtier de cigarette électronique a pour fonction de détecter et de mesurer la température du corps humain ou d'autres objets, ou une température d'un environnement telle qu'une température ambiante.
(ZH)一种带温度器的电子烟盒(200)及其电子烟装置,该电子烟盒包括用于将电子烟容置于其内的盒体,其进一步包括设置于所述盒体内的温度器组件(7');其中,所述温度器组件(7')包括测温单元(71')、显示单元(72')以及电路处理单元;测温单元(71')感应待测物或介质温度数据并传送给电路处理单元,再经电路处理单元控制显示单元显示被测温度;所述测温单元(71')包括温度感应器(712')和电极片(711'),所述温度感应器(712')位于盒体外侧;其通过所述电极与电路处理单元电连接;所述显示单元(72')位于盒体内,盒体上对应设置显示窗(812)。所述电子烟盒具有感应测量人体或其它物体或介质如环境温度的功能。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)