WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013185249) ÉVALUATION D'UNE PURGE PROBABLE RÉALISÉE SUR UN PRODUIT TEXTILE DE FORME ALLONGÉE SOUMIS À UN ESSAI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/185249    N° de la demande internationale :    PCT/CH2013/000100
Date de publication : 19.12.2013 Date de dépôt international : 07.06.2013
CIB :
G01N 33/36 (2006.01), B65H 63/06 (2006.01), D01H 13/22 (2006.01)
Déposants : USTER TECHNOLOGIES AG [CH/CH]; Sonnenbergstrasse 10 CH-8610 Uster (CH)
Inventeurs : SCHMID, Peter; (CH).
GEHRIG, Stefan; (CH)
Données relatives à la priorité :
810/12 11.06.2012 CH
Titre (DE) BEWERTUNG EINER MUTMASSLICHEN REINIGUNG EINES LÄNGLICHEN TEXTILEN PRÜFGUTES
(EN) RATING A PRESUMED CLEANING PROCESS OF AN ELONGATED TEXTILE TEST MATERIAL
(FR) ÉVALUATION D'UNE PURGE PROBABLE RÉALISÉE SUR UN PRODUIT TEXTILE DE FORME ALLONGÉE SOUMIS À UN ESSAI
Abrégé : front page image
(DE)Das erfmdungsgemässe Verfahren dient zur Bewertung einer mutmasslichen Reinigung eines länglichen textilen Prüfgutes. Werte eines Parameters des Prüfgutes werden ermittelt. Ein Ereignisfeld (4) wird bereitgestellt, in welchem die ermittelten Parameterwerte und ihre Erstreckungen in der Längsrichtung als Ereignisse (51-53) eintragbar sind. Eine von dem Parameter und den Erstreckungen in der Längsrichtung abhängige Dichtefunktion der Ereignisse wird ermittelt. In dem Ereignisfeld (4) wird eine mutmassliche Reinigungskurve (70, 70') als Trennlinie zwischen einer ersten Halbebene (71, 71 '), in der fast alle Ereignisse (51, 52) liegen, und einer zweiten Halbebene (72, 72'), in der praktisch keine Ereignisse liegen, aus der Dichtefunktion bestimmt. Ein von einem Verlauf der Dichtefunktion in einer Umgebung der mutmasslichen Reinigungskurve (70, 70') abhängiger Reinigungsindex wird berechnet und ausgegeben. Der Reinigungsindex bewertet die Wirksamkeit dieser mutmasslichen Reinigung.
(EN)The method according to the invention is used for rating a presumed cleaning process of an elongated textile test material. Values of a parameter of the test material are determined. An event field (4) is provided, in which the determined parameter values and their extensions in the longitudinal direction can be input as the events (51-53). A density function which depends on the parameters and the extensions in the longitudinal direction is determined. Based on the density function, an alleged cleaning curve (70, 70') is determined in the event field (4) as the separating line between a first half-plane (71, 71') in which almost all events (51, 52) lie and a second half-plane (72, 72') in which practically no events lie. A cleaning index which depends on the density function in a surrounding of the alleged cleaning curve (70, 70') is calculated and output. Said cleaning index rates the effectiveness of the presumed cleaning process.
(FR)Le procédé selon l'invention permet d'évaluer une purge probable réalisée sur un produit textile de forme allongée soumis à un essai. Des valeurs d'un paramètre du produit soumis à l'essai sont déterminées. Les valeurs de paramètre déterminées et leur étendue dans le sens de la longueur peuvent être enregistrées en tant qu'événements (51-53) dans un champ événement (4) fourni. Une fonction de densité des événements qui dépend dudit paramètre et des étendues dans le sens de la longueur est déterminée. Dans le champ événement (4), une courbe de purge probable (70, 70') est définie comme ligne de séparation entre un premier demi-plan (71, 71 '), dans lequel presque tous les événements (51, 52) se produisent, et un second demi-plan (72, 72'), dans lequel pratiquement aucun événement ne se produit, à partir de la fonction de densité. Un indice de purge qui dépend d'une allure de la fonction de densité au voisinage de la courbe de purge probable (70, 70') est calculé et sorti. L'indice de purge permet d'évaluer l'efficacité de cette purge probable.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)