WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013183278) ACTIONNEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/183278    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/003491
Date de publication : 12.12.2013 Date de dépôt international : 03.06.2013
CIB :
F16H 25/20 (2006.01), F16H 1/06 (2006.01), F25D 23/02 (2006.01)
Déposants : THK CO., LTD. [JP/JP]; 11-6, Nishi-gotanda 3-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418503 (JP)
Inventeurs : MOCHIZUKI, Hiroaki; (JP).
KURIBAYASHI, Hiroomi; (JP).
KANEKO, Akito; (JP)
Mandataire : KAITA, Hiroaki; 801 Miyata Bldg., 1-38-2, Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo 1510053 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-128052 05.06.2012 JP
2012-139560 21.06.2012 JP
Titre (EN) ACTUATOR
(FR) ACTIONNEUR
(JA) アクチュエータ
Abrégé : front page image
(EN)This actuator (10) has: a housing (11) attached to a base that serves as an installation reference; a drive power generation means (21) that generates drive power; an operating shaft (31) protruding to the one side and the other side of the housing (11); and a drive power transmission means that transmits the drive power generated by the drive power generation means (21) to the operating shaft (31). The one shaft end (31a) of the operating shaft (31) protruding to the one side of the housing (11) and the other shaft end (31b) of the operating shaft (31) protruding to the other side of the housing (11) receive drive power and undergo coaxial reciprocal linear movement in the same direction or in opposite directions. Furthermore, a position movement means (41) that shifts the position of the housing (11) with respect to the base is provided in order to accommodate the acting component of the accompanying movement produced in the housing (11) when the shaft end (31a) on the one side and the shaft end (31b) on the other side exert operating force with respect to separate operation-receiving objects. Thus, operating force can be exerted with respect to multiple different operation-receiving objects by means of one actuator.
(FR)L'invention porte sur un actionneur (10) qui comprend : un carter (11) attaché à une base qui sert de référence de montage ; un moyen générateur d'énergie d'entraînement (21) qui génère de l'énergie d'entraînement ; un arbre de commande (31) qui fait saillie sur un premier côté et sur l'autre côté du carter (11) ; et un moyen de transmission d'énergie d'entraînement qui transmet l'énergie d'entraînement générée par le moyen générateur d'énergie d'entraînement (21) à l'arbre de commande (31). La première extrémité d'arbre (31a) de l'arbre de commande (31) qui fait saillie sur le premier côté du carter (11) et l'autre extrémité d'arbre (31b) de l'arbre de commande (31) qui fait saillie sur l'autre côté du carter (11) reçoivent l'énergie d'entraînement et décrivent un mouvement linéaire alternatif coaxial dans la même direction ou dans des directions opposées. En outre, un moyen de déplacement de position (41), qui décale la position du carter (11) par rapport à la base, est conçu pour loger l'élément actif du mouvement d'accompagnement produit dans le carter (11) lorsque l'extrémité d'arbre (31a) du premier côté et l'extrémité d'arbre (31b) de l'autre côté exercent une force de commande par rapport à des objets de réception d'opérations distinctes. De cette façon, la force de commande peut être exercée sur de multiples objets de réception d'opérations différentes au moyen d'un seul actionneur.
(JA) このアクチュエータ10は、設置基準となるベースに取り付けられるハウジング11と、駆動力を発生する駆動力発生手段21と、ハウジング11の一方側及び他方側のそれぞれに突出する作用軸31と、駆動力発生手段21が発生する駆動力を作用軸31に伝達する駆動力伝達手段と、を有し、ハウジング11の一方側に突出する作用軸31の一方側軸端部31aと、ハウジング11の他方側に突出する作用軸31の他方側軸端部31bとが、駆動力を受けることで同一軸線上の同一方向又は逆方向に往復直線運動する。また、一方側軸端部31aと他方側軸端部31bとが別々の被作用体に対して作用力を及ぼすとき、ハウジング11に生じる連れ動きの動作成分を許容するために、ベースに対してハウジング11を位置移動させる位置移動手段41を備える。これにより、異なる複数の被作用体に対して1つのアクチュエータで作用力を及ぼすことができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)