WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013182820) DISPOSITIF DE VERROUILLAGE/DÉVERROUILLAGE POUR CAPOT MONOBLOC D'INVERSEUR DE POUSSÉE DE NACELLE DE TURBORÉACTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/182820    N° de la demande internationale :    PCT/FR2013/051300
Date de publication : 12.12.2013 Date de dépôt international : 06.06.2013
CIB :
B64C 7/02 (2006.01), F02K 1/76 (2006.01)
Déposants : AIRCELLE [FR/FR]; Route du Pont 8 F-76700 Gonfreville L'orcher (FR)
Inventeurs : CONET, Olivier; (FR).
PUJOL, Rémi; (FR).
JEAN, Michel; (FR).
THOUEMENT, Jean-François; (FR)
Mandataire : CABINET GERMAIN & MAUREAU; 8 avenue du Président Wilson F-75016 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
12/55365 08.06.2012 FR
Titre (EN) LOCKING/UNLOCKING DEVICE FOR A ONE-PIECE COVER OF A THRUST REVERSER OF A TURBOJET ENGINE NACELLE
(FR) DISPOSITIF DE VERROUILLAGE/DÉVERROUILLAGE POUR CAPOT MONOBLOC D'INVERSEUR DE POUSSÉE DE NACELLE DE TURBORÉACTEUR
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to an assembly for a turbojet engine, comprising a pylon and a nacelle, said nacelle being supported by said pylon and surrounding the turbojet engine in such a way as to define a circulation duct (51) for a secondary air flow and comprising a thrust reversing device comprising a one-piece cover sliding between an operating position and a maintenance position, comprising a device (30) for locking/unlocking said sliding movement, said device comprising retention means for the retention of said cover and being mobile between an active position and an inhibited position. The assembly according to the invention is remarkable in that said device comprises a rocker switch (36) for switching the retention means comprising at least one inhibiting lever (37) and at least one activation lever (39) for said retention means, said levers being mounted on a switching shaft (35) of said device and accessible from the duct (51).
(FR)La présente invention se rapporte à un ensemble pour turboréacteur, comprenant un pylône et une nacelle, ladite nacelle étant supportée par ledit pylôneet entourant le turboréacteur de façon à définir une veine de circulation (51) d'un flux d'air secondaire et comprenant un dispositif d'inversion de poussée comprenant un capot monobloc coulissant entre une position de fonctionnement et une position de maintenance, comprenant un dispositif de verrouillage / déverrouillage (30) dudit coulissement, ledit dispositif comprenantdes moyens de rétention dudit capot et étant mobileentre une position activeetune position inhibée. L'ensembleselon l'invention est remarquable en ce que ledit dispositif comprend un balancier de commutation (36) des moyens de rétention comprenant au moins un levier d'inhibition (37) et au moins un levier d'activation (39) desdits moyens de rétention, lesdits leviers étant montés sur un arbrede commutation (35) dudit dispositifet accessibles depuis la veine (51).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)