WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013182802) INDICATEUR LATÉRAL DE DIRECTION POUR VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/182802    N° de la demande internationale :    PCT/FR2013/051263
Date de publication : 12.12.2013 Date de dépôt international : 04.06.2013
CIB :
B60Q 1/38 (2006.01), B60Q 1/34 (2006.01)
Déposants : PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA [FR/FR]; Route de Gisy F-78140 Velizy Villacoublay (FR)
Inventeurs : GONCALVES, Whilk Marcelino; (FR).
SURUGUE, Michel; (FR)
Mandataire : LEROUX, Jean Philippe; PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA Propriété Industrielle 18 rue des Fauvelles F-92250 La Garenne Colombes (FR)
Données relatives à la priorité :
1255339 07.06.2012 FR
Titre (EN) LATERAL DIRECTION INDICATOR FOR MOTOR VEHICLE
(FR) INDICATEUR LATÉRAL DE DIRECTION POUR VÉHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a lateral direction indicator for vehicle comprising a flashing light source (3) and a concentrator (5) of light rays (4), said light source (3) and said concentrator (5) being disposed behind an output screen (7), characterized in that it comprises:- a hood (6) surrounding said light source (3) and comprising an aperture (11) allowing a fraction of the light rays (4) emitted by said light source (3) to pass through it and to be converted by said concentrator (5) into a light beam which will illuminate a zone of projection of said output screen (7), and - means for rotating said hood (6) in relation to a vertical axis coinciding with or parallel to the axis of said light source (3), so that said projection zone moves laterally on said output screen (7).
(FR)La présente invention concerne un indicateur latéral de direction pour véhicule comportant une source lumineuse clignotante (3) et un concentrateur (5) de rayons lumineux (4), ladite source lumineuse (3) et ledit concentrateur (5) étant disposés derrière un écran de sortie (7), caractérisé en ce qu'il comporte : - un cache (6) entourant ladite source lumineuse (3) et comportant une ouverture (11) permettant à une fraction des rayons lumineux (4) émis par ladite source lumineuse (3) de le traverser et d'être convertis par ledit concentrateur (5) en un faisceau lumineux venant illuminer une zone de projection dudit écran de sortie (7), et - des moyens d'entrainement en rotation dudit cache (6) selon un axe vertical confondu ou parallèle avec l'ax e de ladite source lumineuse (3), de sorte que ladite zone de projection se déplace latéralement sur ledit écran de sortie (7).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)