WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013182462) PROCÉDÉ, SYSTÈME, PROGRAMME ORDINATEUR ET PRODUIT DE PROGRAMME ORDINATEUR POUR LA COMMANDE D'APPAREILS ÉLECTRIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/182462    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/061064
Date de publication : 12.12.2013 Date de dépôt international : 29.05.2013
CIB :
G08C 17/02 (2006.01)
Déposants : DEUTSCHE TELEKOM AG [DE/DE]; Friedrich-Ebert-Allee 140 53113 Bonn (DE)
Inventeurs : WENZ, Heinrich; (DE).
BÖSLING, Markus; (DE).
PODEBRAD, Oliver; (DE).
HÄHNLE, Jochen; (DE)
Mandataire : SCHWÖBEL, Thilo; Theodor-Heuss-Ring 23 50668 Köln (DE)
Données relatives à la priorité :
12004349.2 08.06.2012 EP
Titre (DE) VERFAHREN, SYSTEM, COMPUTERPROGRAMM UND COMPUTERPROGRAMMPRODUKT ZUR STEUERUNG ELEKTRISCHEN GERÄTEN
(EN) METHOD, SYSTEM, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR CONTROLLING ELECTRIC DEVICES
(FR) PROCÉDÉ, SYSTÈME, PROGRAMME ORDINATEUR ET PRODUIT DE PROGRAMME ORDINATEUR POUR LA COMMANDE D'APPAREILS ÉLECTRIQUES
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Verfahren vorgeschlagen zur Übertragung von ersten und zweiten Steuerdaten zwischen einerseits einem eine Internetprotokollschnittstelle aufweisenden Gerät und andererseits wenigstens einem ersten elektrischen Gerät und einem zweiten elektrischen Gerät zur Steuerung des ersten elektrischen Geräts mittels der ersten Steuerdaten und des zweiten elektrischen Geräts mittels der zweiten Steuerdaten, jeweils unter Benutzung eines Gateway-Geräts. Das die Internetprotokollschnittstelle aufweisende Gerät weist eine erste Funkschnittstelle einer ersten Art zur Übertragung der ersten und zweiten Steuerdaten auf, das erste elektrische Gerät weist eine zweite Funkschnittstelle einer zweiten Art auf und das zweite elektrische Gerät weist eine dritte Funkschnittstelle der zweiten Art zur Übertragung der Steuerdaten auf. Die erste Art der Funkschnittstelle ist als W-LAN- Schnittstelle ausgebildet ist und die zweite Art der Funkschnittstelle ist als LPD/SRD- Schnittstelle (Low Power Devices/Short Range Devices) ausgebildet.
(EN)The invention relates to a method for transmitting first and second control data between a device which has an internet protocol interface and at least one first electric device and a second electric device in order to control the first electric device by means of the first control data and in order to control the second electric device by means of the second control data using a gateway device in each case. The device which has the internet protocol interface has a first wireless interface of a first type in order to transmit the first and second control data, and the first electric device has a second wireless interface of a second type and the second electric device has a third wireless interface of the second type in order to transmit the control data. The first wireless interface type is designed as a WLAN interface, and the second wireless interface type is designed as an LPD/SRD interface (Low-Power Devices/Short-Range Devices).
(FR)L'invention concerne un procédé pour la transmission de premières et de deuxièmes données de commande entre, d'une part, un appareil comportant une interface de protocole Internet et, d'autre part, au moins un premier appareil électrique et un deuxième appareil électrique, pour la commande du premier appareil électrique au moyen des premières données de commande et du deuxième appareil électrique au moyen des deuxièmes données de commande, chaque fois grâce à l'utilisation d'un appareil passerelle. L'appareil comportant l'interface de protocole Internet comporte une première interface radio d'un premier genre pour la transmission des premières et des deuxièmes données de commande, le premier appareil électrique comportant une deuxième interface radio d'un deuxième genre et le deuxième appareil radio comportant une troisième interface radio du deuxième genre pour la transmission des données de commande. Le premier genre d'interface radio est configuré comme interface W-LAN et le deuxième genre d'interface radio est configuré comme interface LPD/SRD (Low Power Devices/Short Range Devices).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)