WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013182202) UNITÉ DE TRANSFERT DE COURANT DE FOUDRE POUR TURBINE ÉOLIENNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/182202    N° de la demande internationale :    PCT/DK2013/050176
Date de publication : 12.12.2013 Date de dépôt international : 06.06.2013
CIB :
F03D 11/00 (2006.01)
Déposants : VESTAS WIND SYSTEMS A/S [DK/DK]; Hedeager 44 DK-8200 Aarhus N (DK)
Inventeurs : LYNGBY, Claus Grøn; (DK).
LØNBÆK, Kent Bach; (DK).
HANSEN, Anders Niels; (DK)
Données relatives à la priorité :
61/657,091 08.06.2012 US
PA 2012 70374 28.06.2012 DK
Titre (EN) A LIGHTNING CURRENT TRANSFER UNIT FOR A WIND TURBINE
(FR) UNITÉ DE TRANSFERT DE COURANT DE FOUDRE POUR TURBINE ÉOLIENNE
Abrégé : front page image
(EN)A lightning current transfer unit (100) for a wind turbine, the lightning current transfer unit (100) comprising a first portion (20a) configured to be electrically coupled to an electrically conducting portion of a blade of a wind turbine electrically connected to a down conductor of the blade and a second portion (20b) configured to be electrically coupled to an electrically conducting portion of a nacelle of the wind turbine connected to a down conductor connected to earth. The first portion (20a) and the second portion (20b) are both independently movable to maintain electrical coupling to the electrically conducting portion of the blade and nacelle respectively. A lightning current transfer portion (104) is provided that comprises a spark gap (106) formed between an electrical connection (108) to the first portion (20a) and an electrical connection (110) to the second portion (20b). The electrical connections (108, 110) are moveable with their respective first or second portion (20a, 20b). The spark gap (106) has a spark gap distance (111) and the lightning current transfer portion (104) is configured such that the distance is substantially constant during movement of the first portion (20a), second portion (20b) and electrical connections and such that lightning current is transferred from the first portion (20a) to the second portion (20b).
(FR)L'invention concerne une unité de transfert de courant de foudre (100) pour une turbine éolienne, l'unité de transfert de courant de foudre (100) comprenant une première partie (20a) conçue pour être accouplée électriquement à une partie conductrice électrique d'une pale d'une turbine éolienne raccordée électriquement à un conducteur de descente de la pale et une deuxième partie (20b) conçue pour être accouplée électriquement à une partie conductrice électrique d'une nacelle de la turbine éolienne raccordée à un conducteur de descente raccordé à la terre. La première partie (20a) et la deuxième partie (20b) sont toutes deux mobiles indépendamment de façon à maintenir un accouplement électrique avec la partie conductrice électrique de la pale et celle de la nacelle respectivement. Une partie de transfert de courant de foudre (104) est présente et comprend un éclateur à étincelle (106) formé entre une connexion électrique (108) avec la première partie (20a) et une connexion électrique (110) avec la deuxième partie (20b). Les connexions électriques (108, 110) sont mobiles avec leurs première ou deuxième parties respectives (20a, 20b). L'éclateur à étincelle (106) a une distance d'écartement des électrodes (111) et la partie de transfert de courant de foudre (104) est conçue pour que la distance soit pratiquement constante lors du mouvement de la première partie (20a), de la deuxième partie (20b) et des connexions électriques et pour que le courant de foudre soit transféré de la première partie (20a) à la deuxième partie (20b).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)