WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013182160) APPAREIL MULTIFONCTION SANS FIL ET DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/182160    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/079847
Date de publication : 12.12.2013 Date de dépôt international : 23.07.2013
CIB :
H01Q 1/22 (2006.01), H02J 17/00 (2006.01), H02J 7/00 (2006.01)
Déposants : ZTE CORPORATION [CN/CN]; ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park, Nanshan Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Inventeurs : WEN, Yuan; (CN)
Mandataire : AFD CHINA INTELLECTUAL PROPERTY LAW OFFICE; Suite B 1601A, 8 Xue Qing Rd., Haidian Beijing 100192 (CN)
Données relatives à la priorité :
201320165914.4 03.04.2013 CN
Titre (EN) WIRELESS MULTIFUNCTIONAL APPARATUS AND ELECTRONIC DEVICE
(FR) APPAREIL MULTIFONCTION SANS FIL ET DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE
(ZH) 一种无线多功能装置及电子设备
Abrégé : front page image
(EN)Embodiments of the present invention provide a wireless multifunctional apparatus and an electronic device comprising the apparatus. The apparatus comprises a near field communication apparatus and a wireless charging apparatus. The near field communication apparatus comprises a wireless communication coil, and the wireless charging apparatus comprises a wireless charging coil. The wireless charging coil is arranged inside the wireless communication coil, and a first plane where the wireless communication coil is positioned and a second plane where the wireless charging coil is positioned are the same plane or are two planes in parallel to each other.
(FR)Dans certains modes de réalisation, l'invention concerne un appareil multifonction sans fil et un dispositif électronique comprenant cet appareil. L'appareil comprend un appareil de communication en champ proche et un appareil de charge sans fil. L'appareil de communication en champ proche comprend une bobine de communication sans fil, tandis que l'appareil de charge sans fil comprend une bobine de charge sans fil. La bobine de charge sans fil est disposée dans la bobine de communication sans fil. Un premier plan dans lequel la bobine de communication sans fil est disposée et un deuxième plan dans lequel la bobine de charge sans fil est positionnée représentent le même plan ou deux plans parallèles.
(ZH)本发明实施例提供了一种无线多功能装置和包含该装置的电子设备,所述装置包括近距离无线通信装置和无线充电装置,其中:所述近距离无线通信装置包括一无线通信线圈;所述无线充电装置包括一无线充电线圈;所述无线充电线圈设置在所述无线通信线圈内部,并且所述无线通信线圈所在的第一平面与所述无线充电线圈所在的第二平面为同一平面或为相互平行的两个平面。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)