WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013182025) APPAREIL D'ASPIRATION DE DÉBRIS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/182025    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/076657
Date de publication : 12.12.2013 Date de dépôt international : 03.06.2013
CIB :
A61B 17/3209 (2006.01), A61B 17/22 (2006.01), A61M 1/00 (2006.01)
Déposants : LI, Guangcheng [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : LI, Guangcheng; (CN).
MU, Xuemei; (CN).
QU, Tienan; (CN).
CHEN, Xiqi; (CN).
ZHAI, Ping; (CN).
SHAO, Zhulei; (CN).
HAN, Minghui; (CN).
DING, Fei; (CN).
XUE, Wei; (CN).
LIU, Yuhan; (CN).
ZHANG, Wenyong; (CN).
LIU, Jian; (CN)
Mandataire : JINAN SHUNYUAN PATENT; XIAO, Feng Jingshidong Road NO.157, Lixia Jinan, Shandong 250014 (CN)
Données relatives à la priorité :
2012101872643 08.06.2012 CN
Titre (EN) DEBRIS ASPIRATION APPARATUS
(FR) APPAREIL D'ASPIRATION DE DÉBRIS
(ZH) 碎吸器
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a debris aspiration apparatus comprising a housing, a probe outer tube, and a probe inner tube. The probe inner tube is extended to the rear end of the housing. A cutter head is connected to the front end of the probe inner tube. A transmission shaft is connected to the rear end of the probe inner tube. The transmission shaft is connected to a driver apparatus. A liquid inlet and a liquid outlet are provided on the housing wall at the rear section of the housing. The apparatus is characterized in that: a liquid distribution cavity is arranged within the housing, the liquid inlet is in communication with the liquid distribution cavity, one end of the probe inner tube and that of the transmission shaft are arranged within the liquid distribution cavity, both respectively are dynamically airtight-connected to the cavity wall at one end of the liquid distribution cavity, the liquid inlet is provided on the tube wall of the probe inner tube, the tube cavity thereof is a liquid inlet cavity, a rear-section liquid reflow cavity is arranged between the cavity wall of the liquid distribution cavity and the inner wall of the housing, a front-end liquid reflow cavity is arranged between the probe outer tube and the probe inner tube, the front-end and rear-section liquid reflow cavities are in communication, and the liquid outlet is in communication with the rear-section liquid reflow cavity. The present invention increases the axial length of the cavities, thus not only facilitating gas discharge, allowing for improved aesthetics and for facilitated assembly with the liquid inlet and the liquid outlet being arranged at increased proximity, but also allowing for structural simplification.
(FR)La présente invention concerne un appareil d'aspiration de débris comprenant un boîtier, un tube externe de sonde, et un tube interne de sonde. Le tube interne de sonde est étendu à l'extrémité arrière du boîtier. Une tête coupante est raccordée à l'extrémité avant du tube interne de sonde. Un arbre de transmission est raccordé à l'extrémité arrière du tube interne de sonde. L'arbre de transmission est raccordé à un appareil d'entraînement. Une entrée de liquide et une sortie de liquide sont disposées sur la paroi du boîtier au niveau de la section arrière du boîtier. L'appareil est caractérisé en ce que : une cavité de distribution de liquide est agencée dans le boîtier, l'entrée de liquide est en communication avec la cavité de distribution de liquide, une extrémité du tube interne de sonde et celle de l'arbre de transmission sont agencées dans la cavité de distribution de liquide, toutes deux sont respectivement raccordées avec étanchéité à l'air dynamique à la paroi de la cavité à une extrémité de la cavité de distribution de liquide, l'entrée de liquide est disposée sur la paroi de tube du tube interne de sonde, la cavité de tube de celle-ci est une cavité d'entrée de liquide, une cavité de recirculation de liquide de section arrière est agencée entre la paroi de cavité de la cavité de distribution de liquide et la paroi interne du boîtier, une cavité de recirculation de liquide d'extrémité avant est agencée entre le tube externe de sonde et le tube interne de sonde, les cavités de recirculation de liquide d'extrémité avant et de section arrière sont en communication, et la sortie de liquide est en communication avec la cavité de recirculation de liquide de section arrière. La présente invention augmente la longueur axiale des cavités, de manière non seulement à permettre la décharge de gaz, permettant d'améliorer l'esthétique et de faciliter l'assemblage avec l'entrée de liquide et la sortie de liquide agencées à une proximité accrue, mais à permettre également une simplification structurale.
(ZH)本发明公开了一种碎吸器,包括壳体、探针外管和探针内管,探针内管一直延伸到壳体后端,探针内管的前端连接有刀头,探针内管的后端连接有传动轴,传动轴连接有驱动装置,在壳体的后段壳壁上设置有进液口和出液口;其特征是在壳体内部设置有布液腔,进液口接通布液腔,探针内管、传动轴的一段位于布液腔内,两者分别与布液腔的一端腔壁动密封连接,在探针内管管壁上设置有进液孔,其管腔为进液腔,在布液腔的腔壁与壳体的内壁之间设置有后段回液腔,在探针外管与内管之间为前端回液腔,前、后段回液腔接通,出液口接通后段回液腔。本发明增加了各腔体的轴向长度,不仅有利于排气,进液口和出液口靠近后变得美观利于装配,而且结构也得以简化。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)